Weed Çeviri Türkçe
20 parallel translation
Помните ту историю с Клинтом Брекеном и теми парнями в Дурхаме?
Hani Clint Bracken'la arkadaşları Durham'da Weed Tepesinde kaza yapmıştı ya.
Мистер Уид, у меня отличная идея для новой линии кукол по мотивам телешоу.
Bay Weed, yeni bir televizyon figürü serisi için çok iyi bir fikrim var.
Недавно захожу в раздевалку, а он там самого мистера Уида завалил.
Bir keresinde, soyunma odasına girdiğimde, yemin ediyorum, Bay Weed'le bench-press * yapıyordu.
Он придёт, мистер Уид.
Gelecek, Bay Weed.
Работаю над новой линейкой еврейских пехотинцев, мистер Уид.
Bay Weed, yeni "G. I. Yahudi" serisi üzerinde çalışıyordum.
Придётся забить хороший косяк.
Bana Horny Goat Weed'imi versene.
А, ну и Мистеру Уиду...
Oh, ve Bay Weed'e.
А ведь и правда, травки то совсем не осталось! ( игра слов wheat = пшеница, weed = марихуана ).
Düşünüyorum da, son zamanlarda ot da görmedim pek.
Just had to check something at the weed shop.
Evet, ot dükkanında bir sorun çıkmıştı, oraya gittim.
Anyone got any weed?
Otu olan var mı?
And... I'm gonna do that with weed.
Ben de aynı şeyi esrarla yapacağım.
It's more aromatic than American weed, more, um, artisanal.
Amerikan otundan daha aromalı. Daha uğraşmalı.
You guys fund me, I could expand, become the grey goose of weed.
Siz bana yatırım yapın, ben de işi büyütüp esrarın Grey Goose'u olayım.
Шесть кубиков, и некоторое из них мы сделаем для Вас.
A six-pack and some weed'll do that to you.
Put the weed in the fridge, poppers in the freezer. Put the smokes on top and the bangers - underneath the seats.
Otları dolaba, "patlangaç" ları dondurucuya sigaralar en üste gelecek şekilde "hırgür" leri de...
I got extra weed in the fridge, but it needs rolling.
Dolapta yedek ot var ama sarılması lazım.
♪ smoking hella weed, I think I need a ventilator ♪
# Birçok ot içerim, sanırım bir vantilatöre ihtiyacım var. #
♪ steady as a preacher free as a weed
# Sağlam bir vaiz gibi, Özgür bir yabani ot gibi
Принято. Вам нужен "Худой косяк".
Tabi, o zaman siz "Weed Thins." istiyorsunuz.
Weed Weed Представляет
TVRip Ekleme ve Düzeltme : black _ milk Mart 2007 6x01