Whew Çeviri Türkçe
23 parallel translation
Полнолуние.
Whew. Dolunay.
По-моему это ваше сердце, и оно на последнем издыхании.
Bu kalbin. Sanırım son atışları. Whew!
Хэк и сэк
Whew! Hack-E-Sack.
Шикарный бассейн.
Whew. Bu havuz çok hoş görünüyor, Jenny.
Вау, я думаю, нам всем нужно вернуться к нам и восстановить силы.
whew! vov bence hepimiz bize gidip bunu telafi etmliyiz.
Whew! I got the job. Congratulations.
İşi aldım!
Вот как.
Whew.
Отправляюсь назад в колледж.
Whew! Okula dönüyorum.
Whew! I just can't believe you spent six hours with two patients.
- İki hasta için altı saat harcadığına inanamıyorum.
Уф, я без сил.
Whew, Ben yendim.
- Whew.
- Tamam.
Фу.
Whew.
Ох!
Whew!
Whew.
Eeee.
- Мне кажется, мёртв. Это плохо, это очень плохо.
Whew. öldü, değil mi?
Видишь?
Whew!
Гмм!
Whew!
Whew!
Whew!
- Whew. - Канализация?
- Kanalizasyon hattı mı?
Как ты?
Whew! N'aber?
- Раз...
Whew. Bir!
Должен тебе сказать.
Whew.
Тебе не стоит брать их помногу.
Whew. İyiliğin için, gereğinden fazla kullanma.