Whiz Çeviri Türkçe

Эй, парень, ты привез мне Чиз Виз?

Bana Cheez Whiz aldın mı, evlat?

Лейн, мы не Maroon 5 или какой-нибудь слюнявый бойзбенд.

Lane, biz Maroon 5 veya Gee Whiz Slicky Boys değiliz.

Черт, ты няньчишь викторинщика еще больше, чем Трева.

Tıpkı Trav'e yaptığın gibi, G-whiz'i de annelik tavırlarınla bayıyorsun.

А сырный соус можно?

Biraz cheez whiz alabilir miyim?

Нет, не сырный, не голландский, не шоколадный, просто жуй.

Ne cheez whiz, ne de Hollandaise, Çikolata sosu da yok, ye sadece.

Oh, so you're the video whiz.

Oh, sen şu video büyücüsüsün.

И чем же вы занимались, мистер Сник?

Ne tür işler bitiriyorsun, Bay Whiz?

Полное раскрытие... у Сника есть некая боязнь.

İtiraf etmem gerekirse Whiz'de biraz performans kaygısı vardır. Tamam mı?

Мы со Сником просто забежали поздороваться с Ронни, но его нет дома.

Whiz'le, Ronnie'ye merhaba demek için uğramıştık. -... ama burada değilmiş.

Это Фино и Сник!

Fino'yla Whiz'di.

I thought everybody your age was a whiz with a remote.

Senin yaşındaki herkesin uzaktan kumandaları iyi kullandığını sanırdım.

Типа "Волшебник Страны ОЗтроумников".

Wizard Of Whiz gibi bir şey.

Вот, Мистер Вундеркинд, шесть вызовов.

Al bakalım, Bay Tech Whiz, altı tane arıza kaydın var.