Wiggly Çeviri Türkçe

Возможно, что они причастны к ограблению двух магазинов "Пигли-Вигли"

"Teksas'ta iki Piggly Wiggly dükkanının... " Missouri'de bir A P dükkanının soyulmasında da...

Утром я видела Драма Итонтона в магазине, и "улыбнулась ему", не сдержавшись.

Az önce Piggly-Wiggly'de Drum Eaton'ı gördüm ve elimde olmadan o lanet herife gülümsedim!

Священник сказал, все мои грехи смыты, включая магазинчик Пигли Вигли, который я обчистил в Язу.

Rahip, Yazoo'da öldürdüğüm Piggly Wiggly dahil tüm günahlarımın affedildiğini söyledi.

Пора смотреть "Виггли Сафари"!

Wiggly Safari zamanı!

Эрика Формана, не путайте с путешествием Эрика Формана к жирному бургеру или с путешествием Эрика Формана отлить за Пиггли-Виггли, которое, эм, которое вы видели ранее.

Eric Forman'in Fatso Burger * maceralarina aldanmayin yada Eric Forman'in az önce sizinde gördügünüz gibi Piggly Wiggly *'nin arkasina iseme macerasina da aldanmayin.

Пойти в Piggly Wiggly для меня это как пойти в морг для тебя.

Ha ben şarküteri reyonuna girmişim, ha sen morga girmişsin.

У нас сообщение об 1-11 по адресу пончиковая Wiggly's, Чатсворт 1327.

1327 Chatsworth, Wiggly Donut'ta 1-11 durumu gelişmekte.

Аха, пончиковая Wiggly's.

Wiggly Donut'da.

В "Пиггли Вигли".

Piggly Wiggly'ye girdi.

В "Пиггли Виггли".

Piggly Wiggly'de.

12 баксов, скидочная карта.

12 papel, Piggly Wiggly kartı.

Пигли Вигли.

Piggly Wiggly.

Рой говорил, что вы думаете о слияния с "Пигли Вигли".

Roy bana Piggly Wiggly ile birleşmeyi düşündüğünüzden bahsetti.

Обошел три качалки, четыре бара, два супермаркета и крокодиловую ферму, но нашел его!

3 farklı spor salonuna, dört bara iki Piggly Wiggly marketine... ve bir timsah çiftliğine gittim ama buldum sonunda onu!

Согласно сегодняшним сообщениям свидетелей, нам следует искать Гектора в трех разных кемпингах, в одном украденном багги для езды по песку... и в мусоросборнике рядом с магазином.

Bugünkü görgü tanıklarının ifadelerine göre, Hector'u üç farklı kamp... alanında bulabiliriz, çalıntı bir kum arabasıyla... ve "Piggly Wiggly" * * * * * * * nin çöp konteynırında.

Что ты думаешь об этой локальной "piggly wiggly"?

Burayı meşrubat dükkanı mı zannettin?

Может по пути Мы сможем остановиться у палки-болталки.

Belki yolda Piggly Wiggly'ye uğrayabiliriz.

Расистски? Да, вся эта тема из "Шофера мисс Дейзи", И палка-болталка,

Bayan Daisy'nin Şoförü muhabbeti, Piggly Wiggly lafları ve...

Купила в Пигли-Вигли.

Piggly Wiggly'den alıyorduk.

Поищите что-нибудь в супермаркете дальше по улице.

Sokağın aşağısındaki Piggly Wiggly'i deneyin.

Нет, мы уедем, сделаем вид, что мы поехали в супермаркет.

Hayır, Piggly Wiggly'ye gidiyormuş gibi yapıyoruz.

Но мы в него не поедем?

Ama Piggly Wiggly'ye gitmiyor muyuz?

Нет. Мы в него не поедем.

Yok, Piggly Wiggly'ye gitmiyoruz.