Winehouse Çeviri Türkçe
15 parallel translation
Пошли домой, Эми Уайнхаус.
Haydi, Amy Winehouse. Eve gidelim.
Эми Уайнхаус и Блейк Филдер-Сивил. Бритни Спирс и Кей Фед.
Amy Winehouse ve Blake Fielder-Civil, Britney Spears ve K-Fed.
Что за сумасшедший друг?
- Arkadaşın kim, Amy Winehouse mu?
Позволить Эми Вайнхаус плюнуть тебе в рот или съесть свежий кусок кожи с задницы Андерсон Купер?
Amy Winehouse'un ağzınıza tükürmesini mi istersiniz yoksa Anderson Cooper'ın kıçından koca bir parça ısırık almak mı?
Вообще-то я взял и почти скопировал некролог Эми Уайнхаус.
Amy Winehouse'un vefat ilanını kopyaladım.
Моррисон, Хендрикс, Дженис Джоплин, Кобейн, Вайнхаус - это...
Morrison, Hendrix, Janis Joplin Cobain, Winehouse...
Да, они говорят, что с папой случится передоз, как и с Эми Вайнхауз.
Evet, babamın Amy Winehouse gibi aşırı dozdan öleceğini söylüyorlar.
Ебаться в рот с Анфисой Чеховой.
Amy Winehouse benim sikimi yalasın.
Он говорит, у нее атмосфера Эми Вайнхауз.
Amy Winehouse havasına sahip biri diyor.
Господи, откуда он взял Эми Вайнхаус?
Tanrım, Amy Winehouse'u nereden de bulmuş?
Да, ну знаешь, как Эми Уйанхауз,
Evet, Amy Winehouse gibi...
Я участвую в реконструкции жизни и трагической смерти Эми Уайнхаус с Барби.
Barbi bebeklerle Amy Winehouse'un hayatını ve trajik ölümünü canlandırıyorum.
Наверное, я не попаду закулисы к Барби Уайнхаус.
Sanırım Barbi Winehouse'un perde arkasına gidemiyorum.
Я не говорил Ширли Бэсси.
Shirley Bassey demedim. Amy Winehouse dedim.
Мисс Уайнхаус оставила свои туфли...
Bayan Winehouse ayakkabısını bıraktı...