Xy Çeviri Türkçe

"Летательное средство X-21, потерпевшее крушение в Средиземном море 11 числа была одноступенчатой космической ракетой запущенной 13 месяцев назад с территории Соединённых Штатов"

"Ayın on birinde Akdeniz'e düşen hava gemisi XY-21... " 13 ay önce Birleşik Devletler içindeki bir üsten uzaya fırlatılan... " tek bölümlü, sıvı yakıtlı bir rokettir.

Капитан. Отряд ХY-75847 обнаружил эскадру кораблей Клингона в их секторе, сэр.

Ünite XY-75847, sektörlerinde Klingon gemi filosu olduğu raporu verdi.

Новый компьютер появляется в январе.

Bir kaç müşterim kanun uygulayıcısıydı. XX mi, XY mi?

F разделена осью xy. Нет, осью xz.

f, xy tarafından bölünür... hayır, xz.

Но в 1 случае из 150000 беременностей, плод с XY хромосомой, мальчик, развивается во что-то ещё.

Fakat 150.000 hamilelikten birinde XY kromozomuna sahip bir erkek, başka bir şeye dönüşür.

- "ХY" - код классификации книг.

- XY, kitabın sınıflandırma kodu.

Эти болезни бывают у детей-гермафродитов, у которых набор хромосом XX или XY. Но не XX и XY.

Bunlar genetik olarak XX ya da XY olan interseks çocuklarda görülen hastalıklar XX ve XY olanlarda değil.

XY минус два.

XY eksi iki.

Ты же знаешь, что у мальчиков XY хромосомы, а у девочек - Y. - Да, знаю.

Hani erkeklerde XY kromozomu, kızlarda da XX var, biliyorsundur.

Он хочет убить xy -, он его догоняет.

xy -'ı istiyor, ona yetişiyor.

Тест показал наличие икс и игрек хромосом.

Kan testi XY kromozomunu açıkça gösteriyor.

Но хромосомы-то всё ещё мужские.

DNA hala XY'dı. - Hayır.

"Ну, знаете, согласно закону 1840-х годов, мы имеем такие-то полномочия..." и так далее.

İHA'lar olsun, telefon dinlemeleri olsun "1840 tarihli filanca yasanın tanıdığı XY ve Z yetkileri" falan derler. Ama bu zaman alır.

Но в 1 случае из 150000 беременностей, плод с XY хромосомой, мальчик, развивается во что-то ещё.

Ben hiç öyle demedim. Ben senden çocuk istemiyorum.

Касл Сезон 8, серия 1 "XY"

S08E01 XY