Yabba Çeviri Türkçe

Впервые в Яббе?

- Yabba'ya yeni mi geldin?

Не хочешь узнать Яббу получше?

Yabba'da o sürede göreceğin şeylerden daha fazlasını görmek istersin.

Все любят Яббу.

- Herkes Yabba'yı sever.

Перый раз в Яббе?

Yabba'ya yeni mi geldin?

Ладно, неважно Джек... ты всегда можешь приехать в Яббе на каникулы.

Boş ver Jack. Tatillerinde her zaman Yabba'ya gelebilirsin. - Bol şans.

Сразу видно, что ты парень не из Яббы.

Yabba erkeği olmadığını anlamak pek de zor değil.

Парень из Яббы. Парень из Яббы.

Yabba erkeği!

Ты из Яббы, Джек.

Yabba erkeği... Sen Yabba erkeğisin Jock.

Ты имеешь ввиду, что не считаешь Яббе лучшим местом на земле?

Yabba'nın dünyadaki en güzel yer olduğunu düşünmüyor musun?

В первый раз В Яббе?

Yabba'ya yeni misin?

В первый раз В Яббе.

Yabba'ya yeniyim.

Не нравится Ябба?

Yabba'yı sevmedin mi?

Впервые в Яббе, Джон?

Yabba'ya yenisin, değil mi John?

Вода для того, чтобы мыться.

Yabba suyu içmek için değildir.

В Яббе можно прожить без денег целую вечность.

Yabba'da sonsuza dek parasız yaşaman mümkün.

Банкроты в Яббе не покупают пиво...

Yabba'da parası olmayan kimse bira ısmarlamaz.

Я думал, что ты покидаешь Яббу в субботу.

Cumartesi Yabba'dan gideceksin sanıyordum.

Страдающий Сакоташ за Яба-даба-ду. На два корпуса отстает Вонючка и Вот и все.

Suffering Succotash, over Yabba-Dabba-Do`nun bir ayak önünde ain't I a Stinker ve That's All Folks onların hemen peşinde...

Яба-даба-ду.

Yabba dabba doo.

Ябба-дабба-нет!

Yabba-dabba-dur!

Это ты просто в "яба-дабба-ду"

Sadece "yabba-dabba-doo"

Но мне платят за вынесение вердиктов.

Fakat bir karara varmam için bana ödeme yapıyorlar. Yabba-dabba-do!