Агорафобия Çeviri Türkçe

Наверное, у него агорафобия.

Belki agorafobiktir.

Она, типа, долбанутая, маниакально - депрессивный синдром, агорафобия.

O da yarrağı yemiş halde, manik-depresif, agorafobik...

Агорафобия.

Agorafobik.

Это не агорафобия.

Bu agorafobi değil.

В этом то и дело, у нее агорафобия.

Sorun da bu zaten, onda agorafobi var.

"Мы тестируем новое лечение от" боязни общества, приступов паники, агорафобии и маниакальных расстройств. " Агорафобия — боязнь открытого пространства.

"Sosyal kaygılar, panik atak, açık alan korkusu..." "... ve obsesif kompülsif kişilik bozukluğuyla ilgili yeni bir ilaç deniyoruz. "

Сильнейшая агорафобия.

Ağır agorafobisi var.

Агорафобия - симптом?

- Agorafobi bir semptom mu?

А агорафобия? Может быть...

Agorafobi, acaba şey -

Да, у него агорафобия.

Evet, agorafobik.

Извини, я бы с радостью, но у меня развилась лёгкая агорафобия.

Üzgünüm. Keşke gelebilseydim ama bende korkunç agorafobi var.

Если кто-нибудь спросит, у тебя тяжелая агорафобия возникшая из-за того, что твой последний партнер бросил тебя.

Soran olursa, sende son eşinin seni terketmesi sonucu geçirdiğin sinir kriziyle oluşan ileri derece agorafobi var.

Агорафобия.

Agorafobi.

У меня агорафобия.

Benim agorafobim var.

Все кончено Я всегда думал что агорафобия как аутизм или СПИД.

Bitti. Agorafobinin otizm veya AIDS gibi kalıcı bir şey olduğunu sanıyordum.

Агорафобия.

Kalabalık korkusu.

Да у него агорафобия.

O agorafobik.

Прекрасно знаешь, что у меня агорафобия.

- Agorafobim olduğunu biliyorsun.

Говорят, если растёшь на станции, развивается агорафобия. Из-за того, что живёшь под землёй, в тоннелях.

Dediklerine göre istasyonda büyüdüysen yeraltındaki tünellerde yaşamaktan doğal olarak agorafobi geliştirirmişsin.