Акума Çeviri Türkçe

Лорд Дарсия. Замок Лорда Акума пал.

Saygıdeğer Darcia, Lort Orkham'ın kalesi düştü.

( Akuma означает "демонический" ) Правильно, я слышал, он называется рецепт Акума.

Doğru, Bende Akuma reçetesi var. ( Akuma : Kötü söylentili. )

Рецепт Акума?

Akuma reçete?

И поэтому нам известно, что Теучи использует нечто вроде рецепта Акума в Ичираку!

Sonuç olarak, biz bunu İchiraku biliyoruz, akuma reçetelerini Teuchi sınıflandırıyor!

У нас есть рецепт Акума.

Akuma reçeteleri biz veririz.

Как будто я Акума.

Şeytan gibi görünüyorum.

Вне всякого сомнения... где-то здесь – Акума!

Şüphesiz şeytan... orada!

Должно быть, Акума появился, потому что почуял Чистую Силу.

Bir şeytan Innocence'yi hissettiği için ortaya çıkar.

Но ты единственный человек, акума-сан.

Ama sen tek kişisin Şeytan-san.