Апчхи Çeviri Türkçe

Меня зовут Ачхай, я отец Апчхи.

Adım Aksırık, Hapşu'nun babasıyım.

Апчхи - мой сын.

Hapşu, benim oğlum.

Я найду Апчхи.

Hapşu'yu bulacağım.

Апчхи?

Hapşu?

- Ясноглазый, я хотел бы представить тебе моего друга Апчхи.

- Blinkin, Hapşu'yla tanıştırayım.

Нет, нет, не апачи, а Апчхи.

Hayır, hapçı değil. Hapşu.

Это Ясноглазый а это Апчхи.

Bu Blinkin bu da Hapşu.

Брат Апчхи прав.

Hapşu kardeş haklı.

Моим первым указом я назначаю шерифом Роттингема... моего друга Апчхи.

İlk iş olarak, yeni bir Rottingham Şerifi atamak istiyorum. Dostum Hapşu'yu.

Апчхи! Вижу, у нас тут больной пацан завёлся...

Anlaşılan, elimizde hastalıklı bir çocuk var.

Я знаю пару вещей, которым старина Апчхи не учил на курсах по выживанию.

O yaşlı sümüklü herif hayatta kalma derslerinde, sizlere bir şeyler öğrettiğini biliyorum.

Апчхи?

Sümüklü mü?

- Апчхи?

- Ah Chu.

- Я помню только заглавие "Апчхи".

- Öyle mi? - Yazmış mı? Hatırlıyorum, adı "Pöf" tü.

Апчхи!

Atchoo!

Апчхи! Да, подключимся к земной энепчхи.

Evet, Dünya'nın enerşusunu.

апчхи!

Ew!

Апчхи!

" Hapşu!

Апчхи!

Hapşu!

Апчхи! Подождите, я проверю.

Bir dakika, bir şeye bakayım.

Апчхи!

Of be!

Апчхи! Папа, Олуху нужен здоровый вождь, а не больной всадник.

Baba Berk'in sağlıklı bir şefe ihtiyacı var, hasta bir ejderha binicisine değil.

Апчхи. П-п-просто первоклассно.

Hem de çok iyi.

Когда люди чихают, они не говорят апчхи...

İnsanlar hapşırdığında " Hapşu..

Апчхи.

Abschied!

- Так, теперь ты. - Апчхи!

Şu an sen varsın.