Беги Çeviri Türkçe

Если тебе удастся освободиться, беги как можно быстрее и найди нас

Kurtulabilirsen olabildiğince hızlı koş ve bizi bul.

Собака, беги.

Dog! Dog, kaç!

Беги, беги.

Geç hadi, yürü!

Беги.

Koş!

Беги, Джек.

Kaç, Jack.

Беги.

Git!

Если тебе не все равно, что будет с ребенком, собери вещи и беги отсюда.

Bebeğini önemsiyorsan o zaman bazı eşyalarını toplayıp buradan kaçarsın.

Беги с ними, в здание.

Koşun, içeri girelim.

- Беги.

Koş.

Беги, Прем Пракаш Тивари! Беги!

Koş, Prem Prakash Tiwari!

" Беги вперед, храбрец!

~ Erkek gibi yürü.

- Так что, беги в другую сторону.

- Diğer yöne doğru git haydi.

Беги!

Kaç.

Беги.

Koş.

Давай, беги.

Git, koş.

Беги, спаси ее! И спаси себя.

Koş, kurtar onu ve kendini kurtar.

Беги, педик малолетний.

Kaç bakalım küçük homo.

Беги! Беги!

- Andersen, koş!

- Беги, Лассен!

- Koş Lassen!

Беги, мужик! Беги!

Git dostum!

- Беги, Омар!

Git! Koş Omar!

Беги, открой замок!

Zincirleri çöz. Hadi!

"Ну так беги за ней, потому что она сокровище".

Sonra sen gidince onu bırakma dedi.

Забирай Бок Шиль и скорее беги оттуда!

Bokshil'i alıp oradan kaç!

Беги!

Kaç!

Обезьяна, беги домой.

Evine git Monkey.

- Беги, Томас!

- Run, Thomas!

- Беги!

- Koşmak!

Кристиан, беги!

Kristian, koş!

Прими мой совет, беги.

Sözümü dinle de kaç!

Тут ты ошибаешься. Сейчас же беги в зал, верни ей очки, а потом беги до тех пор, пока не упрёшься в океан.

Sahneye koşup ona gözlüğünü vereceksin.

Беги!

Hadi, hadi!

Грэй, беги!

Gray, koş!

Беги!

- Tim!

Беги!

Sen git!

– Ладно, беги.

Pekâlâ, git bakalım.

Беги!

Koş!

- Беги!

- Git!

Беги!

Git!

- Ты беги.

- Sen git.

Беги и предупреди ребят.

Milleti topla ve hazır olmalarını söyle.

А потом и Лягушонка. - Да, беги искать. - Я его найду.

Anlaştığımıza göre artık normal konuşmamızı yapabiliriz.

Беги, Генри, беги!

Koş Henry, koş!

Беги к базе!

Kalen yap orayı!

Беги, Генри!

Koş Henry!

и беги.

ve koşmaya başlayın.

Беги.

Kaç!

Беги уже.

Git hadi.

- Беги!

- Koş!

Беги со всех ног.

- Hemen kaç.

Беги, кролик!

Kaç tavşancık, kaç!