Бети Çeviri Türkçe
24 parallel translation
- Извини, Бети. - Пока.
Afedersin, Betsy.
Бети, у меня большая проблема.
Betsy, biraz sorunlarım var burda tamam mı?
А в этот момент Бети и Урсула собирались сообщить о Лайле отцу Урсулы.
Tam o anda, Betsy ve Ursula Lyle ile ilgili gerçeği babasına anlatmak üzereydi
Бети, если бы у тебя голова была на месте- -
Bethie, eğer kafan yerinde değilse...
Г де Бети?
Bethie nerede?
Бети?
Bethie?
Бети, дорогая, все будет хорошо.
Bethie, canım, tamam.
Я знаю, Бети.
Biliyorum, Bethie.
- Все помешались, Бети.
- Herkes üzüntülü, Bethie.
Привет, Бети.
Hey, Bethie.
Бети, Вероника?
- Betty. Veronica?
У Бети Дэвис были кроваво-красные ногти.
Bette Davis'in kan kırmızısı tırnakları vardı.
Бети Дэвис? "
Bette Davis mi? "
Ну, если твою мать звали не Бети Крокер, она взяла его из книги.
Annenin ismi Betty Crocker değilse onu bir kitaptan aldığı açık.
- Привет, Бети! - Привет, Пит.
Baksan iyi edersin.
Моиша, Ким и Лилли, Сюзанна, Бети, Лу,
# Ya da Moesha, Kim ve Lilly ve Suzanne ve Betty Lou gibi. #
Никто не совершенен, Бети.
Kimse kusursuz değildir, Bethy.
Бети, не о чем беспокоиться.
Bethy, öyle bir ihtimal yok.
Для этого мы должны сделать заявление, но Бети не отвечает на звонки.
İfade vermemiz lazım ancak ulaşamıyorum.
- Нет. - Так нельзя. - Бети, бети.
Böyle konuşamazsın.
Бадди тоже был очень занят, и Бети.
Buddy ve Bethie de çok meşgullerdi.
Прекрастно, хорошая работа Бети.
Güzel, tebrikler Betty.
Эй, Бети-бу.
Selam, Betty Boop.
Подвинся Бети Крокер
Çekil kenara, Betty Crocker.