Владислав Çeviri Türkçe

Владислав, Ти.

Wladışlaw, T.

Владислав, ты знаешь немецкий.

Wladışlaw, Almanca bilirsin.

- Владислав.

- Wladışlaw!

- Майор и Владислав уже в квартире.

- Binbaşıyla Wladışlaw girdi kapıdan.

- Владислав и майор идут сражаться.

- Wladışlaw ile binbaşı aşağı indi.

Владислав, Джефферсон.

Wladışlaw, Jefferson.

Владислав, оттащи Владека.

Wladışlaw Vladek'i kenara çek. ´

ХУДОЖНИК ПО КОСТЮМАМ ВЛАДИСЛАВ ШМИДТ

KOSTÜM VLADISLAV SCHMIDT

Может, и во всём мире. Владислав Шпильман.

Belkide tüm dünyanın Wladyslaw Szpilman.

Владислав Шпильман остался жить в Варшаве, пока не скончался 6 июля 2000 года в возрасте 88 лет.

Wladyslaw Szpilman 6 Temmuz 2000'daki ölümüne kadar Varşova'da yaşadı, 88 yaşındaydı

Я граф Владислав Дракула.

Ben Kont Vladislaus Dragulia.

Владей Россией, царь Владислав!

Rusya'ya hükmet Çar Vladislav!

- Владислав Ветров

- Vladislav VETROV

Старжински Владислав.

Vladislav Starzinski.

Владислав и Ривка Старжински казнены в Аушвице в 1942-ом.

Wladyslaw ve Rywka Starzynski. 1942 yılında Auschwitz de idam edilmişler.

ВЛАДИСЛАВ ФРАСЫНЮК Арестован 5.09.1982 г. Осуждён на 4 года заключения.

Wladyslaw Frasyniuk 5 Eylül 1982 tarihinde tutuklandı ve dört yıI hapse mahkum oldu.

Приветствую, Владислав Дракула, воевода княжества Трансильвания

Ave, Vladislaus Dracul Filius,... vaivoda partium Transalpinarum.

Я Принц Владислав III.

Ben Prens 3. Vlad'ım.

Владислав Шпильман...

Wladyslaw Szpilman...

Это Владислав Шпильман.

İşte kocam