Вьетконг Çeviri Türkçe

Вьетконг 58.

Vietcong, 58.

Вьетконг был изобретен американцами.

Vietkong Amerikalılar tarafından yaratıldı.

"Я покидаю сегодня Вьетнам, не имея ни малейших сомнений в том", Слушай, это же Никсон. "что Вьетконг будет разгромлен..."

Bugün Vietnam'dan ayrılırken, içimde bir konuda hiçbir kuşku yok Vietkong bu mücadeleden yenik çıkacak... ve bu savaş yakında sona erecek.

Вьетконг - не опасно.

Vietkong gitti.

- Вьетконг, сраный Вьетконг.

Kahrolası Vietkong.

"Вьетконг."

"Vietcong."

Рисовых фермеров. Богатых толстых котов, снабжавших деньгами Вьетконг.

Pirinc ciftcileri Vietcong'u finanse eden zenginleri.

Нет-нет, я сражался за Вьетконг в конце 60-ых.

Hayır, Hayır, 60 ların sonunda Viet Cong'da savaştım.

Посмотри, как Вьетконг опозорил гринго.

Vietkongluların gringoları nasıl rezil ettiğine bak.

Он много лет сражался за Вьетконг.

Seneler boyunca Vietkong imiş.

Он действительно упомянул слово "Вьетконг" на шоу у Карсона?

Gerçekten Carson'ın programında "Viet kong" mu dedi?

Поганые вьетконг!

Lanet olası Vietcong!

Здесь вьетконг...

Vietcong orada...

Вьетконг...

Vietcong...

Вьетконг!

- Vietcong!

Вьетконг!

Vietcong!

Вьетконг пришли пытать меня.

Vietconglar beni yeniden haklamak için geldiler.

он был в плену и пережил пытки вьетконг.

Vietconglarca işkence görmüş olmalı.

как его батальон попал в окружение. когда появились вьетконг и давай по ним палить!

Mesela taburunun kuşatma altına alınmasından. Helikoptere atlayarak kurtulan son kişi Albay'mış. Bir Vietcong bölüğü helikopteri vurmuş.

Вьетконг первыми начали всё это делать.

Tüm bunları önce Vietcong yaptı.

Вьетконг?

Vietnamlılar mı? Evet, ufak...

вьетконг!

- Vietcong, Vietcong!