English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Г ] / Гинекология

Гинекология Çeviri Türkçe

15 parallel translation
Гинекология, сынок.
Doğum koğuşu, canım.
Без обид, но меня гинекология и акушерство не интересуют.
Kusura bakmayın, ama kadın doğum ve jinekoloji ilgimi çekmiyor.
Но меня не интересуют акушерство и гинекология.
Ama doğumla veya jinekolojiyle ilgilenmiyorum.
Гинекология для гиков.
İnekler için Jinekoloji.
Как говорится, гинекология - это только мое хобби, но, похоже, малыш начинает выходить.
Jinekoloji benim için hobiden öte bir şey değil, ama galiba bebeğin başı göründü.
Угадаю, направление гинекология.
Dur tahmin edeyim, jinekoloji mi?
"Получение сведений Акушерство и гинекология"
İÇERİĞİ ALMA DOĞUMBİLİM JİNEKOLOJİ
Всё ещё гинекология?
Hâlâ mı kadın doğum?
Акушерство и гинекология. Рождаются дети, рождаются.
Bütün hastaneyi oynayabilirim.
Акушерство и гинекология.
Doğum uzmanı ve jinekoloğum.
Акушерство и гинекология.
Kadın-doğum doktoruyum. Tom.
Знаешь, что я сделаю? Я опубликую эту работу в качестве статьи в журнале "Акушерство и Гинекология".
Bunu Obstetrics and Gynaecology dergisinde makale olarak yayınlayacağım.
Внутренняя медицина, акушерство и гинекология, педиатрия, профилактика, психиатрия, хирургия.
İç hastalıkları, kadın hastalıkları ve doğum çocuk hastalıkları, fizik tedavi, psikiyatri, cerrahi.
Гинекология? - Да.
- Jinekoloji demek.
Гинекология, пациент только что поступил.
Bir jinekoloji hastası giriş yapmış. Bu sefer adını da biliyorum :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]