Гостинная Çeviri Türkçe

- Это гостинная. - Очень мило.

- Burası oturma odası.

Это твоя гостинная? Поднимайся

Burası senin oturma odan mı?

Эта гостинная для моих особых нужд.

Bu oda tamamen bana ait.

Гостинная?

Salonda mı?

У Гаса гостинная словно оружейный склад.

Adamın kayıt odası Alamo Kilisesi'nin bodrum katı kadar.

Я не мог уснуть зная что по соседству с моей спальней находится наша гостинная а по соседству с нашей гостиной есть холл и по соседству с холом расположено ЭТО,

Uyuyamadım. Yatak odamın yanında oturma odamız var oturma odamızın yanında da koridor ve koridorun tam yanında da... Bu var.

О, да ничего такого, просто гостинная

O misafir odası.

- Это гостинная...

Güzel. Pekâlâ, burası oturma odası...

А это, собственно, гостинная.

Bu da giriş odası, doğal olarak.

Это гостинная, а это - спальня.

Şurası toplantı odası, ve burası da yatakhane.

А здесь общая гостинная.

Burası ortak alan.

Да, но я о том, что кухня и гостинная находятся в одной комнате.

Evet, ama, demek istediğim mutfak ve oturma odası aynı odada.

Гостинная почти вся растреляна.

Oturma odası hemen hemen atış poligonu gibi olmuştu.

Гостинная или спальня?

- Salonda mı yatak odasında mı?

Гостинная?

- Küçük. - Oturma odası?

Так, сколько раз я говорила вам, что факультетская гостинная — не бар?

Size kaç kere öğretmenler odasının bir bar olmadığını söyledim?

Вау. Это ваша гостинная?

Burası oturma odanız mı?