Добро пожаловать в наш мир Çeviri Türkçe
25 parallel translation
Добро пожаловать в наш мир.
Dünyaya hoş geldin.
Это невозможно. Да, что ж, добро пожаловать в наш мир.
- Bizim dünyamıza hoşgeldin.
Добро пожаловать в наш мир.
Dünyamıza hoş geldiniz.
- Добро пожаловать в наш мир.
- Dünyamıza hoş geldin.
Добро пожаловать в наш мир.
Dünyamıza hoş geldin.
Добро пожаловать в наш мир, потрошитель.
Yeni dünyana hoş geldin, Sökücü.
Мой дорогой робот, добро пожаловать в наш мир!
Sevgili Robot!
Добро пожаловать в наш мир.
Dünyamıza hoşgeldin.
Добро пожаловать в наш мир.
Bizim dünyamıza hoş geldin.
Ага. Добро пожаловать в наш мир.
Evet, Dünya'mıza hoş geldin.
Добро пожаловать в наш мир, сынок.
Dünyaya hoşgeldin evlat.
Добро пожаловать в наш мир, засранцы!
Dünyaya hoş geldiniz o. çocukları!
Добро пожаловать в наш мир, мамоебы!
Dünyaya hoş geldiniz orospu çocukları!
"Добро пожаловать в наш мир, мамоебы".
Dünyaya hoş geldiniz, orospu çocukları.
Добро пожаловать в наш с Дэррилом Мир Лжи.
Darryl ve Benim, "Yalanlar Dünyası" na hoşgeldiniz.
- Добро пожаловать в наш смелый новый мир.
- Cesur yeni dünyamıza hoşgeldiniz.
Большое спасибо, благодарю вас, и добро пожаловать в наш новый мир.
Çok teşekkür ederim ve yeni dünyamıza hoşgeldiniz. "Uluslar Arası Scientology Birliği galası"