Ежи Çeviri Türkçe

Режиссер - Ежи Бурский.

Bir Jerzy Burski filmi.

- неяеис ти лоу жтиавмеи памта то йежи отам еилаи мтаоум ;

Kötü hissettiğimde beni ne neşelendirir biliyor musun? - Ne?

Людям, должно быть, не нравится, что морские ежи питаются задом.

Sanırım kıçıyla yemek yemesi insanları tiksindiriyor.

А вот и те, кто оставляет эти следы - морские ежи.

İşte o izlerden bazılarının sahipleri.

- Морские ежи, госпожа.

Deniz kestanesi, Domina.

Ежи Анджеевский "Пепел и алмаз"

Küller ve Elmaslar Yazar : Jerzy Andrzejewski

Мы все ежи по жизни.

Bu hayatta hepimiz kirpiler gibiyiz.

Я позвоню Ежи и Малгосе, будем приезжать сюда по очереди.

Jerzyk ve Malgosia'yı arayacağım, bizden biri sürekli burada olmalı.

Ежи Аулих, директор Национального банка, уволен 11 января 1982 года.

Jerzy Aulich, Banka Müdürü, 11 Ocak 1982 tarihinde görevinden alındı.

Ежи живут в норах. Моя голова должна быть под землей.

Ben bir molehog'um Kafamın toprak altında olması gerekiyor

Полковник Рышард Ежи Куклинский. 44 года.

Albay Ryszard Jerzy Kuklinski. Kırk dört yaşında.

- Посмотрим, есть ли тут морские ежи.

- Bakalım deniz kabuğu bulabilecek miyiz?

Фу, чайки, морские ежи.

O martılar, deniz kabukları.

Медузы, черепахи, морские ежи и, теперь, красный ара.

Denizanası, kaplumbağa, deniz kestanesi, şimdi de Kırmızı Ara.

Станислав Ежи Лец.

Stanislaw Lec.

Здесь повсюду ежи.

Her yerde deniz kestanesi var.