Елочные Çeviri Türkçe

Елочные украшения?

Yılbaşı ağacı süsü mü?

Ты не покупаешь елочные игрушки, если не собираешься вешать их на елку.

Ağaca asmayacaksan, yılbaşı süsü almanın amacı ne ki?

И Келли собирала елочные игрушки.

- Ve Kallie süs eşyası topluyordu.

И те прикольные елочные игрушки.

Ve yılbaşı ağacı süsleri falan.

Сломанные елочные гирлянды, туфли кукол и прочее дерьмо.

içerisi toz toprak olmuş, ıvır zıvır dolmuş.

Я слышал, убийца отрезал им головы и развесил на дереве, как елочные игрушки.

Katilin hepsinin kafasını kesip Noel zili gibi ağaçlara astığını duydum.

- Стефан, почему бы тебе не пойти со мной? Достанем старые семейные елочные украшения?

- Stefan neden benimle gelmiyorsun, gidip eski aile geleneğini yerine getireceğiz.

Мадам Сесиль, я повешу сюда эти ёлочные шары.

Bayan Cacile, ampulleri etrafa dağıtacağım.

Елочные украшения?

- Süslemeler mi?

Горели ёлочные фонарики.

Noel ağacının ışıkları açıktı.

Мне не на что покупать ёлочные игрушки, но я подумала, что нам стоит отпраздновать окончание твоих экзаменов и мое освобождение из-под стражи.

Noel süslemelerini karşılayabilecek param ya da işim yok ama senin sınavlarının bitişini ve benim hapse girmeyişimi kutlamamız gerektiğini düşündüm.