Емейл Çeviri Türkçe

Ты пробовал наши сосиски, Емейл?

Bizim sosislerimizden denedin mi?

Мы непременно примем решение, Емейл!

Gelişme kaydetmek zorundayız "E-mail".

3ацени ‚ Емейл!

Bir tadına bak, "E-mail".

Какой у неё емейл?

E-posta adresi ne?

Только что нашел емейл, который пришел Клиффу Босворту час назад.

Cep telefonu kayıtlarını kontrol ettim. Geçen hafta çarşamba gününden beri kullanılmamış.

На прошлой неделе я получила емейл, смс, и три сообщения на мою голосовую почту.

Geçen hafta bir e-posta, bir mesaj üç tane de sesli mesaj aldım.

Я отправлю тебе емейл с координатами в машину.

Adresi, arabana mail atacağım. Pekâlâ.

Когда мы обыскали вашу комнату, то нашли вашу и Шона емейл-переписку.

Odanı aradığımızda Sean ile aranızda gönderilmiş e-postalara rastladık.

На "Ябеде" опубликовали емейл Дженни Саймонс от ее парня, в котором он назвал ее Саймонс Мягкое мороженое

Kulak Misafiri, Jenny Simon'ın erkek arkadaşının ona... Soft Serve * Simon dediği bir mail bulmuş.

А что если просто отправить Марте емейл, чтобы нам не пришлось в её офисе умолять девушку с ресепшена?

Ofisinin kapısında dikilip kapıcıya yalvaracağımıza Martha'ya e-mail göndersek?

Я не могу отсылать людей в другое место если они не получат емейл.

İnsanların mailimi almayıp başka yere gitmeleri riskini alamam.

- Я получила твой емейл.

- Hey, mailini aldım.

Ты получил емейл по поводу стрелков?

Bizim piyadelerle ilgili mailimi aldın mı? - Ne maili?

- Какой емейл? - Из моего офиса, по поводу приглашений.

- Ofisimden, davetiyelerle ilgili.

Я оставлю тебе свой емейл.

- Sana e posta adresimi veririm.

Это емейл, отправленный Колпеперу в день, когда он был убит.

Öldüğü gün Colpepper'a gönderişmiş bir e-posta.

Мы обнаружили емейл, отправленный Колпеперу.

Colpepper'a yolladığı e-postayı bulduk.

Один из его коллег сказал, что они получили емейл от него прошлой ночью.

Meslektaşlarından biri dün gece ondan bir e-posta aldıklarını söyledi.

Я напишу емейл директору приюта и попрошу освободить Дюка под нашу ответственность.

Bu yüzden, hayvan kontrol birimine e-mail gönderirim... ve Duke'ün bizim gözetimimize alınmasını isterim.

Я только что получил Ваш емейл, говорящий о том, что Вы интересуетесь

"The Chesapeake" ile ilgilendiğini yazdığın mailini yendi aldım.

На прошлой неделе Дуг получил емейл с приглашением на военную исследовательскую конференцию на Оаху.

Doug geçen hafta Oahu'daki bir askeri ARGE konferansına davet almış.

Интересно, кто еще прочитал этот емейл.

Acaba o e-postayı başka kim açmış?

Что-нибудь еще из емейл-писем Мисс Грант?

Bayan Grant'ın E-maillerinden başka bir şey çıktı mı?

- Просто перешли мне емейл.

- Sadece maili tekrardan gönder.

Так ты можешь послать домой емейл, внутренние сообщения и всё такое.

Buradan eve e-posta atabilirsin, iç haberleşme yapabilirsin ya da yapamazsın.

Луис, что ты здесь делаешь? Я получил твой вчерашний емейл.

- Louis, burada ne işin var?