Емчужина Çeviri Türkçe
4 parallel translation
ѕрошло несколько недель и € пон € ла, что ∆ емчужина, этот маленький уродливый комочек, превращаетс € в насто € щую красавицу.
Birkaç hafta içinde fark ettim ki, Pearl, ufak, çirkin şey güzellik abidesine dönüşmek üzereydi.
∆ емчужина была маленьким чудом, и сразу стало пон € тно, что это место не дл € неЄ.
Pearl küçük bir mucizeydi. Ama buna rağmen yanlış yerde doğduğunu biliyordum.
∆ емчужина погибла, поскольку в предках у неЄ была домашн € € ангорска € кошка.
Pearl, atalarından biri Ankara Kedisi soyundan geldiği için ölmüştü.
∆ емчужина погибла, маленький бычок по € вилс € на свет. — ильный мороз убил много косуль и дл € хищников эта зима оказалась сытой.
Pearl öldürüldü, minik bir buzağı doğdu geyik donduruldu, yırtıcılar karınları tok bir kış geçirdi.