Йаба Çeviri Türkçe

Они идут после мультивитаминов. ¶ йаба-даба-ду-йаба-даба-ду, Флинстоун витамины... ¶

Multivitaminlerden bile sonra.

Ману, Аба.

Manu.

Можете ли вы пожалуйста, указывайте для меня АБА Правила профессионального поведения, Canon 7?

Barolar Birliği Meslek Yönetmeliğinin... yedinci maddesini tekrar eder misiniz?

Нет, Уилл, это пишется по-другому, через одно Б. АБА.

Farklı heceleniyor. Sadece tek B var. A-B-A

АБА? !

ABA mı?

Аба и Има, что бы вы подумали, если б я сказал, что хочу уйти из армии, и начать новую жизнь?

Baba! Anne! Ordudan ayrılmak istediğimi söylesem yeni bir hayata başlamak istediğimi, ne düşünürdünüz?

Да, Аба.

Evet, baba.

- У его мамы Аневризма Брюшной Аорты ( АБА ).

- Annesinde üç A var.

Эти рясы называются абайя а чадра – никуаб.

Cübbelere abayas deniyor ve gözler dışında her yeri kapatan örtü ise niqab.

Не правда ли, Калила выглядит просто восхитительно в этой абайе от Донны де Коран, уместной как дома, так и на работе?

Oh, bu Kaleela degil mi? Bu gunluk is kiyafetinin icinde sanki Kur'an'in zuhur etmesi gibi enfes degil mi?

Аба-а-лдеть!

Muhteşemdi.

Миш-Миш, Картум, Али, Фахани и Аба.

Mishmish, Toon, Ali, Honey ve Abba.

Да, Аба?

Buyur, baba?

Тут начался хаос библейских масштабов - Кроули и Аба-дура устроили разборки.

Tam anlamıyla kutsal bir kaos. Crowley ve Abaddon birbirlerini yiyorlar.

Хайнекена и его шофёра Аба Додерера нашли в сарае на окраине Амстердама.

Heineken ve şoförü Ab Doderer, Amsterdam dışındaki bir hangarda bulundu.

Больше всего я боялся за своего шофёра Аба Додерера.

En büyük korkum, şoförüm Ab Doderer içindi.

Мне нужен отчет обо всех операциях Абайеда за последние два года.

Son iki yıla ait bütün banka işlemlerinin kaydını istiyorum.

Mutiny берет средства непосредственно из моего банка и помещает их на твой счет, используя наш собственный код АБА в качестве канала.

İsyan parayı direk benim bankamdan çekip bizim yönlendirme numaramızı boru hattı gibi kullanıp senin hesabına aktarıyor.

Я слышала ваше выступление на конференции АБА пару лет назад.

Birkaç sene önce ABA konferansında konuştuğunu duydum.