Кенджи Çeviri Türkçe
28 parallel translation
Кенджи!
Kenji!
Не двигайся, Кенджи.
Kaldır ellerini, Kenji!
Почему ты мне раньше не рассказал о Кенджи?
Seni ilgilendirmez.
Что бы Кенджи не говорил тебе, это неправда.
- O senin kardeşin değil.
Кенджи заставил меня сделать это.
Büyük bir şeref olduğunu söyledi.
Меня тошнит от тебя, Кенджи.
Bıktım senden, Kenji.
Мне было 10, и моему брату Кенджи - 17.
Ben 10, abim Kenji 17 yaşındaydı.
Кенджи, ты там выглядел таким сильным.
Kenji, durumun dışarıdan çok iyi görünüyor.
Кенджи хотел бы машину, которая понимает девчонок.
Kenji, kız arkadaş yapmak için bir makine inşa etmek isterdi.
Это мой брат Кенджи.
Kardeşim, Kenji.
Что случилось с Кенджи?
Kenji'ye ne oldu?
А здесь она упала в обморок, когда мы узнали, что в Италии убили Кенджи.
Ve burası Kenji'nin, İtalya'da öldürüldüğü haberini aldığımız zaman, annemin yıkıldığı yerdi.
Есть человек. Кенджи
Kenji diye bir adam varmış.
Где этот Кенджи?
Peki nerede bu Kenji?
Кенджи
Kenji. Kenji'yi tanıyor musunuz?
Кенджи?
Kenji?
Они пришли за контрабандой и не знают никого по имени Кенджи
Hepsi kara borsada tedavi aramaya gelmiş. Kimse Kenji diye birini tanımıyor.
Кенджи сказал именно это?
Kenji'nin bu ismi söylediğine emin misin?
Но не Кенджи
Onu bir de Kenji'ye sor.
Скажи мне, Кенджи, кто такой Шай Шен?
Söyle, Kenji ;
Возможно, Кенджи не убежал в Лос-Анджелесе. Возможно, это ты его отпустил.
Belki sen kaçmasına göz yumdun.
Должно быть, Кенджи узнал, что я сделала.
Ben artık ölü biri sayılırım.
Кенджи, умереть что ли хочешь?
Ölmek mi istiyorsun, Kenji?
Кенджи.
- İndir silahı.
Ну, он тебе сейчас покажет, Кенджи.
Marizi yiyeceksin, Kenji.
Хватит, Кенджи!
Yeter, Kenji!
Нет, Кенджи!
Hayır, Kenji!