Лапонька Çeviri Türkçe

Твой лапонька.

Osurtuk'un.

Росс, лапонька!

Ross, tatlım!

Там может быть чуть опасно, лапонька.

Orası biraz tehlikeli olabilir, güzelim.

- Лапонька какая.

- Çok tatlı.

Лапонька, мы с твоим отцом думаем, надо побаловать себя небольшим отпуском.

Tatlım baban ve ben hepimize biraz dinlenmenin iyi geleceğini düşündük.

Всего одну секунду, лапонька.

Sadece birkaç saniyeliğine, tatlım.

Привет, лапонька.

Hey, taş bebek.

Лапонька, не самое удобное время для разговора.

Tatlım, şu an pek uygun olduğum söylenemez.

Сейчас ты дала мне список "сделай, лапонька", и... Стой. Ты официально стала Мамочкой.

Az önce bana yapılacaklar listesini verdin yani artık resmi olarak annesin.

Чем так занята, лапонька?

Neye bakıyorsun bebeğim?

Иден, лапонька, я тут тост произношу.

Eden, tatlım. Burada kadeh kaldırmaya çalışıyorum.

лапонька. - Тоби! Я Тоби!

Ama, bekle bu küçük yeşil boru kim çağırdı?

Нет, лапонька.

Olamaz.

Лапонька...

Bebeğim.

Извини, лапонька...

Özür dilerim.