Лоботряс Çeviri Türkçe
10 parallel translation
Никчемный лоботряс.
Sen bir serserisin!
Вот лоботряс.
Pis herif.
Какой-то молодой лоботряс хочет жениться на моей дочери.
Kızımla evlenmek isteyen genç bir adam.
Месье Пипино, вы - лоботряс.
Bay Pépinot, umutsuz vakasınız.
Какой-то лоботряс присел в баре на стул
* İşte meyhanede bir sarhoş *
Мой лоботряс!
Küçük tosunum.
Алкаш! Лоботряс!
Ayyaş, ezik!
Лоботряс.
Yitik bir delikanlı.
Дай-ка глянуть на твои новые игрушки, лоботряс.
Şu yeni oyunlara bakayım seni şımarık velet.
- Да, он лоботряс.
- Nedenini biliyor musun?