Мамита Çeviri Türkçe

- Мамита.

- Mamita.

Как ты себя чувствуешь сегодня, дорогая Мамита?

- Bugün nasılsın, sevgili Mamita?

У тебя уже есть телефон, Мамита?

Telefon almadın mı, Mamita?

Не позволяй мне мешать тебе, Мамита.

Rahatsız etmeyeyim, Mamita.

Позволь ей, Мамита.

Bırak yapsın, Mamita.

Все в порядке, Мамита. Все в порядке.

Önemli değil, Mamita.

Верите вы или нет, Мамита, я лучше проведу время

Bayılırım. İster inan, ister inanma.

Я расскажу тебе о той голубой вилле, Мамита.

Sana o mavi villayı anlatayım, Mamita.

Мамита, это - абсурд!

Mamita, bu çok gülünç.

Мамита, это слишком глупо, чтобы продолжать обсуждать.

Bu tartışılmayacak kadar saçma.

Мамита, ты одна?

Mamita, yalnız mısın?

- Да, Мамита.

- Evet, Mamita.

Спасибо, мамита.

Mamita.

Лежа на спине ты бы заработала куда больше, чем работая копом, мамита.

4 ayak üstünde dursan polislikte kazandığından çok daha fazla kazanırsın.

Мамита, можешь подать мне еще один мешок с мукой?

Anneciğim, bana bir çuval daha un verir misin?

[Закрывай дверь! Да, сладкая мамита]

# Kapıyı kapat Evet yavrum #

Нет, шампанское для тебя, Мамита.

Şampanya senin için.

Да, Мамита, да.

Evet Mamita.

Мамита, у меня подарок для...

Sana bir hediye al...

Пожалуйста, Мамита.

Lütfen, Mamita.

Мамита, что это значит?

Mamita, bu ne demek oluyor?

Ешь, Мамита.

Götür bakalım.

Мамита.

Fıstık.