Мистер лайман Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Не угрожайте, мистер Лайман.
Beni tehdit etmeyin, Bay Lyman.
- "Я могу сказать, что вы явно не верите в того Бога, в которого верю я, мистер Лайман. Не в того Бога, которому молюсь я".
Benim dua ettiğim hiçbir Tanrı'ya inanmıyorsunuz, Bay Lyman.
Мистер Лайман, здесь был мистер Спенс. Он заходил в музыкальную комнату.
Bay Lyman, efendim, Bay Spence geldi ve müzik odasına girdi.
Мистер Лайман, я же говорила, что лучше общаться по телефону.
Bay Lyman, telefonda konuşuruz dediğimizi sanıyordum.
Хорошего дня, мистер Лайман.
İyi günler dilerim Bay Lyman.
Хорошего дня, мистер Лайман.
- İyi günler dilerim Bay Lyman.
Мистер Лайман, как юрист Локхард / Гарднер, были ли вы задействованы в деле мистера Бишопа?
Bay Lyman, Lockhart / Gardner'in avukatı olarak Bay Bishop'un davasında bir göreve atandınız mı?
Мистер Лайман, вы фотографировали квартиру на Южном Оклей?
Şimdi, Bay Lyman, South Oakley'deki dairenin fotoğraflarını siz mi çektiniz?
О чем конкретно вы устно договорились, мистер Лайман?
Sözlü anlaşmanızın içeriği nasıldı Bay Lyman?
- Однажды мистер Лайман пришел к вам с Каннингом, чтобы сказать, что он уходит от вас, пытались ли вы перекупить его?
Bay Lyman size ve Canning'e gelip ayrılacağını söylediğinde ona hizmeti için ekstra ödeme yapmayı teklif ettiniz mi?
- Мистер Лайман, как поживаете?
- Bay Lyman nasılsınız? Hadi ama.
В гостиной мистер Лайман.
Oturma odasında Bay Lyman var.
Мистер Лайман? Я понимаю.
Bay Lyman?
Мистер Лайман.
Bay Lyman.
лайман 28
мистер 3252
мистер джонс 191
мистер браун 160
мистер джек 20
мистер джонсон 106
мистер смит 264
мистер грин 282
мистер президент 636
мистер картер 144
мистер 3252
мистер джонс 191
мистер браун 160
мистер джек 20
мистер джонсон 106
мистер смит 264
мистер грин 282
мистер президент 636
мистер картер 144
мистер голд 189
мистер сми 40
мистер уэйн 68
мистер росс 149
мистер адамс 75
мистер уайт 184
мистер монк 433
мистер палмер 242
мистер джеймс 51
мистер каллен 165
мистер сми 40
мистер уэйн 68
мистер росс 149
мистер адамс 75
мистер уайт 184
мистер монк 433
мистер палмер 242
мистер джеймс 51
мистер каллен 165
мистер грант 154
мистер шу 229
мистер скотт 252
мистер гарднер 198
мистер холмс 260
мистер джойс 27
мистер блэйк 20
мистер ворф 200
мистер джейн 198
мистер беннет 80
мистер шу 229
мистер скотт 252
мистер гарднер 198
мистер холмс 260
мистер джойс 27
мистер блэйк 20
мистер ворф 200
мистер джейн 198
мистер беннет 80