Мы можем поговорить снаружи Çeviri Türkçe

- Мама, мы можем поговорить снаружи?

- Anne, dışarıda konuşabilir miyiz?

Капитан Брасс, мы можем поговорить снаружи?

Yüzbaşı Brass, dışarıda konuşabilir miyiz?

Мы можем поговорить снаружи по-быстрому?

- Dışarıda konuşabilir miyiz?

! Мы можем поговорить снаружи?

Dışarıda konuşabilir miyiz lütfen?

- Мы можем поговорить снаружи?

Dışarıda biraz konuşabilir miyiz?

- Мы можем поговорить снаружи? Конечно.

- Dışarıda konuşabilir miyiz?

- Мы можем поговорить снаружи?

Biraz dışarıda konuşabilir miyiz, lütfen?

Норм, мы можем поговорить снаружи?

Norm, dışarıda biraz konuşabilir miyiz?

Мы можем поговорить снаружи?

Biraz dışarıda konuşabilir miyiz?

Пол, мы можем поговорить снаружи?

Paul, seninle dışarıda konuşabilir miyiz?

Или, может... мы можем поговорить снаружи.

Ya da dışarıda konuşabiliriz.

Мы... Мы можем поговорить снаружи?

Bunu dışarıda konuşabilir miyiz lütfen?

Эм, послушай, мы можем на секунду поговорить снаружи?

Dinle, biraz dışarda konuşabilir miyiz?

Можем поговорить снаружи. Мы уже говорим.

Konuştuk ya zaten.

Можем мы поговорить снаружи?

Seninle dışarıda konuşabilir miyiz?

Почему мы не можем поговорить снаружи?

Neden dışarıda konuşmuyoruz?

Мы можем выйти и поговорить снаружи.

Ben iyiyim. Olmalıyım da.

Мы можем поговорить снаружи?

Seninle dışarıda konuşabilir miyiz?

- Тебя. Теперь, мы можем сделать это прямо здесь перед твоим новым работником-любовником или мы можем пойти в более тихое место и поговорить откровеннно ты, я, снаружи, пять минут.

İstersen yeni gözdenin işvereni önünde başlayalım veya tenha bir yerde hesaplaşalım.

Мы можем поговорить? Снаружи.

Şurada konuşsak olur mu?

Мы можем поговорить об этом снаружи.

Bunu dışarıda konuşabiliriz.