Откуда я знаю это имя Çeviri Türkçe

Откуда я знаю это имя?

Bu ismi nereden biliyorum?

Откуда я знаю это имя? Это...

Bu ismi nereden duydum?

Откуда я знаю это имя?

Bu ismi nereden tanıyorum?

Откуда я знаю это имя?

O adı nereden biliyorum?

Откуда... Откуда я знаю это имя?

Bu isim bana neden tanıdık geliyor?

Откуда я знаю это имя.

İsim yabancı gelmedi.

Откуда я знаю это имя?

Bu ismi nereden hatırlıyorum?

Откуда я знаю это имя?

Neden bu isim bana tanıdık geldi?

- Откуда я знаю это имя?

- Bu adı nereden biliyorum ben?

Откуда я знаю это имя?

Nereden tanıyorum bu adamı?

- Он идёт за нами. - Откуда я знаю это имя?

- Bu ismi nereden biliyorum?

Откуда я знаю это имя?

Neden bu ismi biliyor musun?

Дональдсон. Откуда я знаю это имя?

"Donaldson." Bu ismi nereden biliyorum?

Откуда я знаю это имя?

O ismi nereden aldığını biliyor musun?

Да, я знаю это имя, но откуда ты о ней знаешь?

Evet, adını duydum ama siz onu nereden biliyorsunuz?

Я вспомнил, откуда знаю это имя.

İsmi nerede gördüğümü hatırladım.

Мальчик, откуда я знаю это имя?

Bu ismi bir yerden hatırlıyorum.

Откуда я знаю это имя?

Bu ismi nereden biliyorum.