Отолью Çeviri Türkçe

Пойду, отолью.

Tuvalete gidiyorum.

Пойду отолью.

Çişim geldi.

Я пойду отолью, ладно?

Tuvalete gitmem lazım.

Я пойду отолью.

Ben bir lavaboya gidiyorum.

Я сейчас вернусь, только отолью.

- İki saniye sonra oradayım.

Что ты находишь такого потрясающего в этом туалете? Пойду-ка я отолью и гляну...

Şu tuvalette bu kadar eğlenceli ne var bilmiyorum?

- Пойду отолью.

- Çişim geldi.

Пойду отолью.

İşemem lazım.

Эй, Уэйд, я пойду отолью, брат.

Hey, Wade, topu yakala kardeşim!

Я схожу отолью.

İşemeye gidiyorum.

Эй, Катер, Я пошел отолью.

Carter, ben kadınlar tuvaletine gidiyorum.

Пусть все наблюдают за лучшим американским стайером, который совещается с тренерами. А вы, парни, на самом деле прикроете меня, пока я отолью.

Seyredenler için bu sadece Amerika'nın en iyi uzun mesafe koşucusunun iki antrenörüyle müzakere etmesi.

– Только сперва я отолью.

- Ben de yapmıştım. - Önce tuvalete gitmeliyim.

Подожди минутку. Пойду отолью.

Bir saniye izin verir misin, he?

Я пойду отолью. Сейчас приду.

Hey bakın benim tuvalete gitmem gerek.

Только можно я сначала отолью немного крови? - Пожалуйста, ради Бога.

- Kan işememe izin verir misin?

- Пойду-ка отолью.

İşemeye.

- Пойду отолью.

- İşiyeceğim.

Пойду отолью.

- Çok fena çişim geldi.

Пойду, отолью немного.

Bunu yapmalıyım.

- Как я отолью в наручниках?

- Ellerim kelepçeli yapamam.

Но сначала я отолью.

Önce çiş yapmalıyım.

Сейчас отолью как здоровенная лошадь!

Güçlü bir atı kamçılar gibi yapacağım.

Джейк, я умру, если не отолью!

Jake, altıma edeceğim. Nereye işeyebilirim?

Я пойду отолью.

Ben işemeye gidiyorum!

Пойду, отолью.

İşemem lazım.

Пойду, отолью.

Tekrar çişim geldi.

Пойду, отолью.

- Ben tuvalete gidiyorum.

Пойду отолью.

Ben işeyip geliyorum.

Я отолью.

Gidip, işeyeceğim.

Пойду отолью.

Tuvalete gidiyorum.

Пойду отолью.

Ben bir çişe gideyim.

Пойду, отолью.

Ben bir tuvalete gideyim.

Вот я сейчас отолью в ванну и отомщу.

Biliyor musun? Sırf bu yüzden küvete işiyorum işte.

- А я не против остановки, заодно отолью по-быстренькому.

Evet, benim de işemem gerek. - Ciddi misin?

Я пойду отолью.

Bir mola alayım.

А потом я такой : "Пойду, отолью", достаю телефон звоню Лемми и говорю : " Как сам?

Ben tuvalete gidiyorum. " dedim. Sonra hemen telefona sarılıp bunu aradım.

Я тут пока пойду отолью, может, поговорю там немого о себе.

Bak ben şimdi tuvalete gidiyorum, belki kendimle biraz konuşursam- -

Займитесь замками. Пойду, отолью.

Arabayı çalışır tutun birazdan geleceğim!

Но печенье кончилось, так что, пойду-ка я хорошенько отолью.

Ama kurabiyeler bitti ve tuvalete gitmem gerek.

'Ладно, так, пошёл в туалет, отолью и вернусь назад.

Tamam, tuvalette işeyip, hemen döneceğim.

Пойду отолью.

İşemeye gidiyorum ben.

Хорошо, только позволь, я сперва отолью.

O zaman ilk önce- - işememe izin ver.

Пойду отолью.

Su dökeceğim.

Хочешь, я отолью тебе немного?

Sen de bir bardak ister misin?

Так, я пойду отолью.

Bir adamla konuşmam gereken bir at meselesi var.

Пойду отолью, а то терплю с тех пор, как на берег сошёл.

Gidip işeyeceğim. Gemiden beri tutuyorum.

" ак, € пойду отолью.

Neyse ben işemeye gidiyorum.

Схожу отолью пока, потом отчалим.

- Peki.

Пойду отолью.

İşemeye gidiyorum.

Схожу отолью.

- Tamam.