Проходите туда Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Проходите туда.
İlerleyin.
Проходите туда.
Orada.
Проходите туда.
Güzel.
Проходите туда, переодевайтесь.
Dilerseniz içeride üstünüzü değiştirebilirsiniz.
Ясно, проходите туда, старушенция. - Дон!
Şuradan git, ihtiyar.
Проходите туда.
Şu oda.
Проходите туда.
Böyle buyurun.
А сейчас проходите туда.
Şöyle ilerleyelim lütfen.
Проходите туда.
Geçin. Geçin.
Проходите туда и садитесь.
Buyur, şöyle otur.
- Позор. Проходите туда, ага.
- İletirim bunu tabii.
Проходите туда.
Arka tarafa geçin.
Проходите вон туда и мы сейчас вами займемся.
Şuraya geç ve- - Sana döneceğiz.
Проходите туда.
Burasi.
туда 2729
туда и обратно 109
туда и я 36
туда нельзя 131
туда же 43
проходите 2879
проход 40
проходи 1819
проходит 38
проходите и садитесь 17
туда и обратно 109
туда и я 36
туда нельзя 131
туда же 43
проходите 2879
проход 40
проходи 1819
проходит 38
проходите и садитесь 17
проходя мимо 33
проходите сюда 115
проходите внутрь 20
проходил мимо 24
проходи и садись 20
прохожу 25
проходим 104
проходи сюда 38
проходите сюда 115
проходите внутрь 20
проходил мимо 24
проходи и садись 20
прохожу 25
проходим 104
проходи сюда 38