Режисер Çeviri Türkçe

Режисер :

Orijinal fikir :

Режисер :

Yönetmen :

Даже плохой мелодраме нужен режисер.

Her kötü melodramın bir yönetmeni olur.

Приятного просмотра! До свиданья! Режисер :

İyi seyirler dilerim Hoşçakalın.

А... т.. ох.. Это режисер с проб.

Rol Seçme Yönetmeni...

Нет, это режисер.

Hayır, o yönetmen.

Это режисер!

Yönetmen o!

Я ваш режисер.

Ben yönetmenim.

И я думаю, нет никого важнее, чем режисёр, сделавший этот вечер возможным, который в этот момент в Нью Йорке с Бродвейской компанией.

Ve hiçbir şey, sanırım, bunu mümkün kılan yönetmenden daha önemli değil. Kendisi şu anda New York'ta, New York Broadway ekibiyle birlikte.

А теперь он - режисёр-документалист.

Şimdi ise belgesel film yapımcısı.

Крютой режисёр есдит на садроченом Фиеро с ситеньями Скупи-Ду!

Büyük yönetmen kıçı kıllı Scooby-Doo koltuk kılıflı Fiero mu kullanır!

Кто мне объяснит Кольбера *? ( * американский актер, сатирик и режисёр )

- Kim bana Colbert i acıklaya bilir?