Робинзон Çeviri Türkçe

Послушайте : " Робинзон Крузо родился в Иорке.

Dinleyin. Robinson Crusoe York şehrinde doğdu.

Вы знаете, я жил как Робинзон Крузо.

Eskiden Robinson Crusoe gibi yaşardım.

А Робинзон Крузо не настоящий?

Robinson Crusoe gerçek değil mi?

Отец любил говорить, что, в конце концов, Робинзон Крузо вернулся домой.

Babam sonunda Robinson Crusoe'nun evine döndüğünü söylemekten hoşlanıyordu.

Робинзон Крузо, потерпевший в своей жизни кораблекрушение.

Robinson Crusoe, deniz kazazedelerinden biri. Evet, Dario.

- Робинзон Крузо.

Ben Robinson Crusoe.

Кто ты, миссис Робинзон?

Jerry, bu kızla tanışmalısın. Ağzına kadar pozitif enerji dolu.

Я уже чувствую себя, как Робинзон Крузо.

Kendimi Robinson Crusoe gibi hissetmeye başlıyorum.

Сразу, только войдя, хватаюсь за пульт от телевизора, как Робинзон за спасительную доску.

Ve evime gelir gelmez, Robinson'un canını kurtarmak için Sala yapışması gibi hemen kendimi TV'nin önüne atarım.

Он как Робинзон Крузо, а я как Пятница.

O Lone Ranger gibi, ben de Tonto.

А в истории не так было, что был Робинзон Крузо, и Пятница, и Четверг.

Ama bizdekii bağ geçmişteki Lone Ranger ve Tonto ve Bonto gibi değil.

Робинзон Крузо моя любимая.

- Robinson Crusoe en sevdiğimdir.

Прямо Робинзон Крузо в конце времен.

Zamanın sonundaki Robinson Crusoe gibi.

Возможно вы Робинзон Крузо, исходя из того, что мы видим.

Anladığımız kadarıyla Robinson Crusoe'a dönmüşsün.

Чёрт, ты прям Робинзон КрУзо. Где ты их нашёл?

Vay be, Robinson Crusoe gibi olmuşsun.

На всё. Робинзон Крузо!

Her şeyi.

Робинзон!

Robinson!

Как Робинзон Крузо на острове.

Adadaki Crusoe gibi.