Ромео и джульетту Çeviri Türkçe

Откуда вы так хорошо знаете про Ромео и Джульетту?

Romeo ve Juliet hakkında nasıl bu kadar bilgilisin?

Еще я читаю Ромео и Джульетту.

Artı, Romeo ve Juliet okuyorum.

Не очень-то она смахивает на "Ромео и Джульетту".

Elizabeth dönemi trajedisine pek benzemiyor.

В девятом классе на уроке английского мы читали "Ромео и Джульетту"

Sekizinci sınıfta, İngilizce dersinde Romeo ve Juliet'i okuduk.

Я не подаю "Ромео и Джульетту", ведь это обьiчное блюдо.

Romeo ve Juliet tatlısını restoranımda servis edemem çünkü çok sıradan bir tatlı.

Мы играли "Ромео и Джульетту".

Romeo Juliet'te birlikteydik.

А кто там написал "Ромео и Джульетту"?

Romeo ve Juliet'i kim yazmıştı acaba?

Вы пришли посмотреть "Ромео и Джульетту", а не кровную вражду двух семей.

Romeo ve Juliet'i görmeye geldiniz, ama aileler anlaşmazlığa düştü.

Шелдон, когда я говорила о костюме пары, я имела в виду Ромео и Джульетту, или Золушку и Сказочного Принца, а не двух роботов из дурацкого фильма, который мне даже не нравится.

Sheldon, çift kostümü giyelim derken aslında Romeo ve Juliet gibi veya Sindirella ile Beyaz Atlı Prens gibi olalım diyorum. Hiç sevmediğim salak bir filmden iki robot olmayalım.

Ты это про Ромео и Джульетту?

Bu sadece Romeo ve Juliet'te olur.

К тому же, скандал о том, что Джордж Такер и Зои Харт играют Ромео и Джульетту, принесет нам немалый доход.

Ayrıca George Tucker ve Zoe Hart'ın Romeo ve Juliet olacağı skandalı, büyük bir satış patlamasına sebep olacak.

- Что может быть лучше, безопаснее, надежнее, чем коп, сопровождающий наших молодых студентов "Ромео и Джульетту"

Senden daha iyi, daha güvenilir, daha cesur bir polis bulunabilir mi? Sinemada genç Romeo ve Juliet'lerimize eşlik edebilecek?

Ты мучаешь этих ведьм, и все же ты играл в "Ромео и Джульетту" с Софи Деверо.

O cadılara işkence ediyorsun, bununla da kalmayıp Sophie Deveraux ile Romeo ve Juliet'i oynayabiliyorsun.

Мы начинаем новый сезон с абсолютно новым взглядом на "Ромео и Джульетту".

Yeni dönemimize tamamen yeni Romeo ve Juliet oynayarak başlıyoruz.

Так у вас открытое прослушивание на "Ромео и Джульетту"?

Demek R J için seçmelerin var?

Я уверена, мама не позволит им отменить "Ромео и Джульетту".

Eminim Annem RJ reddetmelerine izin vermeyecektir.

463 ) } И предлагает мне сыграть Джульетту в пьесе "Ромео и Джульетта".

Bana Romeo ve Juliet oyunundaki Juliet karakterini teklif etti.

Он не нашел свою Джульетту, и выбрал Ромео.

Leyla'sını bulamayınca, Mecnun'u tercih etti.

Ромео должен был очень переживать, когда влюбился в Джульетту, и бояться потерять ее.

Romeo çok endişelenmiş olmalı... Juliet'i severken onu kaybedebileceğinden korkarak.

Если вкратце, "Ромео и Джульетту"

"Romeo ve Juliet" ile " 12.

Поэтому в качестве проекта ставишь Ромео и Джульетту?

- Emin misin?