Тоторо Çeviri Türkçe

Тебя зовут Тоторо?

Totoro? Demek senin adın Totoro!

Точно, Тоторо. Тоторо.

Evet kesinlikle Totorosun.

— Где Тоторо?

Totoro nerde?

— Тоторо?

Totoro mu?

Тут был Тоторо.

Hayır Totoro buradaydı.

Мэй говорит, что видела здесь Тоторо.

Baba Mey burada bir Totoro görmüş.

Тоторо?

Totoro mu?

Тоторо правда был!

Gerçekten Totoro buradaydı.

Мэй видела Тоторо, лесного хозяина.

Mey Totoro adında dev bir orman ruhu görmüş.

Тоторо!

Totoro'yu çiziyorum.

Тоторо?

Sen Totoro musun?

Тоторо забрал папин зонтик.

Totoro. Babamın şemsiyesi onda kaldı.

Мы его видели! Мы видели Тоторо!

Totoro'yu gördük.

День был страшный и чудесный, и подарок Тоторо тоже настоящее чудо :

Hayatımdaki en korkutucu ve en eğlenceli günü geçirdim. "

Может, Тоторо знает.

Ama eminim Totoro biliyordur.

Мне надо к Тоторо.

Lütfen Totoro'nun inine gitmeme izin ver.

Тоторо!

Totoro!

Тоторо, Мэй потерялась!

Totoro! Mey kayboldu onu hiçbir yerde bulamıyoruz.

А Тоторо о тебе заботится.

Totoro seni gerçekten önemsiyor.

Ага, Тоторо, он сам сказал.

Evet Totoro şu tüylü şey işte.

Майк Дельфино сильно пострадал в аварии, виновник тоторой скрылся и теперь он лежит в коме В Фервьюском мемориальном госпитале

ve o şimdi Fairview Memorial Hastanesi'nde komada.