Трики Çeviri Türkçe
16 parallel translation
Трики Вики, раньше он так меня называл.
Eskiden bana "İnce İş Vicky" derdi.
Запомните, не трики-лари-ду, а трики-ЛАТИ-ду
"Çavuşu tokatla" kısmı, otsbir çekmek değil, tamam mı?
Вчера вечером в "Трики Рик".
Geçen gece Tricky Rick'lerde.
Потому что вчера Эд был в "Трики Рик", и, думаю, он видел меня, и теперь, когда он меня заметил, он не остановится, пока не найдёт меня и не посадит.
Çünkü Ed geçen gece Tricky Rick'lere geldi. Sanırım beni gördü. Yani tekrar izimi buldu.
Слушай, хочешь сегодня сходить в Трики Рик?
Baksana bu gece benimle Tricky Rick'e gelir misin?
Тебе повезло, Трики.
Çok şanslısın Tricky.
Трики, бежим!
Tricky, koş!
Трики, ты не понимаешь.
Tricky, anlamıyorsun.
Ты человек, Трики.
İnsansın Tricky.
Ты всегда был самым умным, Трики.
Akıllı olan hep sendin Tricky.
Трики, послушай. Задумайся, почему он тебя не разрезал.
Seni neden kesemediğini bir düşün.
Трики!
Tricky!
И трики-лати-ду!
Çavuşu tokatla!
И трики-лати-ду!
Şarkımızla suratınızdan vururuz.