Туманы Çeviri Türkçe

Сегодня прекрасная туманная ночь, и, думаю, вам еще не рассказывали какие великолепные туманы у нас в Абердине.

Dışarıda güzel ve sisli bir gece var. Sanırım kimseler size o harika Aberdeen sislerinden bahsetmedi.

Там климат, туманы, сплошные сюрпризы.

Havası kötü. Sisli. Pek tahmin edilemiyor önceden.

Знаменитые Лондонские туманы.

Londra'ya mahsusturlar.

Боюсь, что твои шансы выжить при таком поведении довольно туманы.

Korkarım bu tür bir yaklaşımla hayatta kalma olasılığın çok düşük.

Свет, что он испускает... Отгоняет прочь туманы. Пока не осветит всю древнюю землю.

Onun kutsal ışığı eski topraklarımızın üzerindeki sisi ortadan kaldırır.

Туманы здесь очень сырые.

Bu onun kararmasına yol açıyor.

В Мучжин туманы - нормальное явление.

Mujin yoğun sisin görüldüğü bir ilçedir.

Через ночь и туманы Через чащи и бурьяны

Sisli bir ormanda Karanlığın içinde

Туманы поднимаются здесь, а с ними и жуткие истории.

Pus, deniz sisi ve gizemli hikayelerin toplandığı bir yerdir burası.

Поплыли туманы над рекой.

Pus daha kalkmamış nehirden.