Тэд шмидт Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Тэд Шмидт.
Ted Schmidt.
Тэд Шмидт?
Ted Schmidt?
А потом сказал себе – погоди-ка, этого не может быть, только не Тэд Шмидт.
ama sonra kendi kendime "Hayıır... Ted Schmidt olamaz" dedim.
Тэд Шмидт – наконец-то счастлив.
Ted Schmidt, sonunda mutlu.
"Тэд Шмидт, проснувшись однажды утром после беспокойного сна, обнаружил, что он у себя в постели превратился в гигантскую вагину".
Ted Schmidt, bir sabah kötü bir rüyadan uyandığında kendini vajinaya dönüşmüş bir yatakta buldu.
Ммм, а ты симпатичный чертяка, Тэд Шмидт.
Sen yakışıklı bir şeytansın Ted Schmidt.
Знаешь что, Тэд Шмидт?
Ne diyeceğim Ted Schmidt...
Меня зовут Тэд Шмидт.
Ben Ted Schmidt.
Это совершенно логично – еще вчера ты Тэд Шмидт, мой лучший друг и любовь моей жизни, а сегодня ты уже
Bir gün en yakın arkadaşım, hayatımın aşkı Ted Schmidt'sin.
Ты по-прежнему прекрасно целуешься, Тэд Шмидт.
Hala harika öpüşüyorsun, Ted Schmidt.
Меня зовут Тэд Шмидт и... мне нужна помощь.
Adım Ted Schmidt. Ve yardıma ihtiyacım var.
Я увидел твоё имя в регистратуре, не знал, тот ли это Тэд Шмидт.
Girişteki masada adını gördüm. Aynı Ted Schmidt olup olmadığından emin olamadım.
Вы знаете его, вы любите его, единственный и неповторимый Тэд Шмидт!
Onu tanıyorsunuz. Onu seviyorsunuz. Tek ve biricik, Ted Schmidt.
Тэд Шмидт – секс-тусовщик.
Ertesi günse parti çocuğu Ted Schmidt'sin.