Украинец Çeviri Türkçe
16 parallel translation
Он украинец?
Ukraynalı mı?
Нет. Мой отец - малоросс ( украинец )... частично немецкого происхождения.
Hayır, babam Ukraynalıdır, bir tarafı da Alman.
Один украинец предлагает мне сыграть с ним.
Ukraynalı birisi bana özel bir maç teklif etti.
ќдин из них был'ред'ойл, другой эксцентричный украинец по имени ƒжордж √ амов.
Biri Fred Hoyle, diğeri tuhaf bir Ukraynalı George Gamow'du.
Украинец. Нет, русский.
Ukraynalı, yok, Rus.
Он не украинец, он урождённый итальянец, и он прячется где-то в горах, но мы его найдём.
Ukraynalı değil, İtalyan ve dağlarda saklanıyor ve onu bulacağız.
Украинец сказал, что существует крот.
Ukrayna'lı herif bir köstebeğin varlığından bahsetti.
Украинец, Алекс Клукас, мне его порекомендовал один из наших людей.
Alex Klukas. Ukraynalı. Adamlarımızdan biri tavsiye etti.
Если бы я встретил вас на улице, ни за что бы не догадался, что вы урожденный украинец.
Sizi sokakta görsem Ukraynalı olduğunuz hiç aklıma gelmezdi.
Один украинец, остальные трое - поляки немецкого происхождения.
Biri Ukraynalı, diğer üçü Polonyalı, Alman çıkartması.
Кто этот украинец?
Ukraynalı kimdi?
Украинец.
Ukraynalı.
Украинец.
- Ukraynalı.
Рэббит украинец.
Rabbit de Ukraynalıydı ya!
По-моему, это украинец.
Ukraynalı adam galiba.
Саша Мищенко, украинец.
Sasha Mischenko, Ukraynalı.