Фенчерч Çeviri Türkçe
12 parallel translation
Лев полицейского участка Фенчерч Ист.
Doğu Fenchurch aslanı.
'Это Фенчерч Ее Величества.
Majesteleri'nin Fenchurch'ü.
- Не то, в чем нуждается Фенчерч.
- Fenchurch'ün ihtiyacı olan fırsat bu değil.
Ну что, Фенчерч-Ист протянет еще денёк?
Doğu Fenchurch karakolu, mücadele için başka bir güne daha hayatta giriyor, ha?
Знакомьтесь, это мисс Фенчёрч, наша новая школьная учительница.
Millet... Bayan Fenchurch, okulumuzun yeni öğretmeni.
Система камер с автостоянки на Фенчёрч-стрит показывает грузовик. Он принадлежит A C Maduro, маленькой компании медицинских поставок.
Fenchurch Sokagı'ndaki otoparkın kamerasında Madura İş SağIığı ve Güvenliği şirketinin aracı görünüyor.
Не поймите меня неправильно, я не говорю, что вы продажные копы, но, честно говоря, последний инцидент привлек наше внимание к Фенчёрч-Ист.
Sakın yanlış anlamayın. Rüşvet yediniz demiyorum ama açıkçası bu olay Fenchurch East'i ilgi alanımıza soktur.
В Фенчёрч.
Fenchurch'te.
Если ты и Хант не в ладах на работе, то проблемы будут у Фенчёрч-ист.
Eğer sen ve Hunt iyi geçinemiyorsanız, Doğu Fenchurch'teki kimse geçinemeyecektir.
Корабль Фенчёрч кренится, Джин.
Fenchurch gemisi su alıyor Gene.
В Фенчёрч всё делается по правилам, Джим.
İşleri Fenchurch kitabına uygun yap, Jim.
Вы знакомились, пока я приковывал свой велосипед? Это детектив Джим Фенчёрч из спецотдела.
Herkül'üm benim!