Фолз Çeviri Türkçe

Может, я вас видел в Клаймет-фолз?

Seni Klamath şelalesinde görmüş olabilirim.

Так что, готовьтесь. В эфире "Ковбойские Ритмы" на радио Вичита Фолз.

Wichita Falls KTRN'de Kovboy Ritimleri'ndesiniz.

- Ага. Скажи, ты же знаешь Бобби Шина из Вичита Фолз?

- Bobby Sheen'i tanıyor musun?

Что ты делала во вторник у мотеля "ТИМБЕР ФОЛЗ"?

Salı günü Timber Falls Motel'inde ne yapıyordun?

За эту неделю ничего не произошло в Бэджер Фолз где женщины - крепкие, мужчины - розовощекие а дети - крепкие и розовощекие.

Evet, efendim, Badger Şelalelerinde olaysız bir hafta oldu kadınlar muktedir, erkekler pembe yanaklıydı çocuklar ise hem pembe yanaklı hem de muktedir idiler.

Потому что, что проиcxодит в Туджунгa Фолз оcтaётcя в Туджyнгa Фолз! Гуляйтe, кaк положeно!

Tamam, yeter.

Привет Так, ты родился в Мистик Фолз?

Yani, Mystic Falls'ta mı doğdun

Диаз, познакомься с Сэйди Фолз.

- Diaz, Sadie Falls'la tanış.

Элли, в Куяхога Фолз проходит ярмарка.

Cuyahoga Falls'taki fuar bu ay bitecek.

Терри Фолз уже на подходе.

Terry Falls yukarı geliyormuş.

Ох, ох, Терри Фолз наконец осчастливит нас своим присутствием.

Vay canına. Terry Falls sonunda burayı şereflendiriyormuş.

Дамы и господа, позвольте представить нашего виконта де Вальмона – Терри Фолз!

Baylar, Bayanlar, müsaadenizle Liaison'dan Vikont de Valmont, Terry Falls takdim ediyorum.

Кроме Су Фолз я отвечаю за городок, где самым страшным преступлением было дёрнуть кошку за хвост.

Sioux Falls'un dışında gözetimimdeki küçük bir kasabada bu zamana kadar tek suç inekleri becermeleriydi.

Поезд из Су Фолз выходит в восемь вечера.

Tren Sioux Falls'dan 8.00'da kalkmış.

А я в Бишоп Фолз, Юта.

Ben de Bishop's Falls, Utah'dayım.

Мы здесь, чтобы решить тайну номер один в Гравити Фолз.

Gravity Falls'un bir numaralı gizemini çözmek için buradayız.

Мне кажется, или в Гравити Фолз крутят только худшие фильмы?

Bana mı öyle geliyor, Yoksa Gravity Falls televizyonunda sadece en kötü filmler mi yayınlanıyor?

Вы смотрите Коллекцию Дешевых Фильмов Гравити Фолз.

Gravity Falls'un kelepir film gösterisini izliyorsunuz.

Передаем из Спринг-Фолз.

Spring Falls'tan yayın yapıyoruz. Bu önceden kaydedilmiş bir mesaj değildir.

– Нет, отовсюду. Один в Новой Шотландии два года назад, другой в Чьяпасе 5 лет назад и третий в Айдахо Фолз 18 лет назад.

bir tanesi iki yıl önce Nova Scotia'da, diğeri beş yıl önce Chiapas'te, ve üçüncüsü 18 yıl önce Idaho Falls'ta.

Новая Шотландия, Чьяпас, Айдахо Фолз... описание монстра-похитителя везде одинаковое.

Nova Scotia, Chiapas, Idaho Falls... Tüm davalarda kaçıran canavarın tarifi aynı.

- Где Спринг-Фолз?

- Spring Falls neresi?

"Мужчина арестован после убийства в Айдахо Фолз".

Idaho Falls katliamından sonra adam tutuklandı.