Ханума Çeviri Türkçe

Ханума, я тебе 3 пиастра отложила!

Hanouma, senin için 3 kuruş biriktirdim. Niçin?

Примерь его, Ханума... — И правда красивое.

Neden takmıyorsun? Düğün hediyen.

— Ханума, я же серьёзно.

Ben ciddiyim.

Ханума сказала, что ты расстроился, когда я тебя толкнул. Ты прости.

Hanouma bana seni ittiğimde üzüldüğünü söyledi.

В конце концов, я же Ханума.

Ne de olsa ben Hanouma'yım.

— Где Ханума?

- Kovan nerede?

— Где Ханума?

- Hanouma nerede?

Пусть Ханума уходит, Мансур.

Şimdi onu bırak gitsin.

Ясно? Как воды Ханума Бэй.

Hanauma Körfezi'nin tatlı suları gibi.

Ханума чудесная девушка.

İyi iş çıkardın.

Ханума чуть под колёса не попала!

- Hanoume az kalsın trenin altında kalıyordu.

Ханума даст тебе ящик с приданым.

Hanouma çeyiziyle birlikte sana bir sandık verecek.