Хаски Çeviri Türkçe

"... остальную собственность, состоящую из 100 акров и стаи хаски-чемпионов, я оставляю своим душеприказчикам... "

".. malvarlığımın geri kalanını.. " ".. ki bu 100 dönüm arazi ve şampiyon haski takımım demek oluyor.. " "... vasiyet hükümlerini yerine getiren kişilere bırakıyorum "

Ферлин Хаски. "Почему я тебя терплю?"

Ferlin Husky'den "Why Do l Put Up With You?" Country müziği sevmelisin adamım.

ХАСКИ Дейлу Хельму, как всех студентов Христианской Академии Парсонс учили, что будущее в руках Божьих.

Parsons Hıristiyan Akademisi'ndeki diğer tüm öğrenciler gibi Dale Helm de geleceğinin Tanrı'nın ellerinde olduğuna inanıyordu.

Мы "Хаски"!

Çünkü biz Huskie'leriz.

А кто такие "Хаски"?

Peki Huskie'ler kim?

Ну что вы две большие хаски решили поругаться с этими маленькими щенятами?

Bu gençlere sorun çıkarmıyorsunuz değil mi ihtiyar Huskiy'ler.

Я должен бы отвезти сына - на игру "Хаски".

Şu anda oğlumu Huskey maçına götürüyor olmam lazımdı.

- Если "Хаски" выиграют, они автоматически попадают на "Мартовское безумие".

- Huskey'ler bu maçı kazanırsa turnuvalara katılmayı garantileyecekler.

Похоже, эта Сибирская хаски скоро отправится в тюрьму.

Sibirya kurdu hapsi boylayacak! Artık gidebilir miyim?

Это хаски с прикреплёнными оленьими рожками.

Üzerlerine boynuz yapıştırılmış Eskimo köpekleri onlar.

Томас Хаски.

Thomas Huskey.

Хаски заявлял, что у него есть отдельная личность по имени Кайл, которая и виновна в серийных убийствах.

Huskey, kendisinin başka bir kişiliği olduğunu iddia ediyordu. Adı Kyle idi, seri cinayetlerinin sorumlusu olduğunu iddia ediyordu.

И ты невероятно верна своей стае, что делает тебя редкой черной сибирской хаски.

Hem de malına şiddetle sadıksın, ve bu da seni siyah bir Sibirya kurdu * yapıyor.

Ты линяешь, как хаски в жару.

Yaz sıcağında kutup ayısı gibi terliyorsun.

Собака Хаски.

Eskimo köpeği.

Хаски - очень свирепые, но только в отношении медведей.

Haskiler vahşi köpeklerdir ama yalnızca ayılar için.

На людей хаски никогда не нападут.

Bir Haski asla ama asla insana saldırmaz.

К этому Хаски, чудику...

Tanıyorsun, iri yarı biraz garip.

Я работал в службе безопасности у команды "Вашингтон Хаски", детка.

- Washington Huskies için defans oynamış adamım ben bebeğim.

В октябре сайт по спасению Хаски поблагодарил его за его щедрое пожертвование.

Ekim'de, Eskimo Köpeklerini kurtarma derneğine yapmış olduğu cömert bağış için teşekkür edilen adam.

Я только что видел, выстрел из сигнальной ракетницы рядом с загоном для хаски Метти.

Matti'nin köpek kulübelerinde alev yükseldiğini gördüm.

Так кто же вырезал у хаски позвоночник?

Yani sibirya kurdunun omurgasını çıkaranlar?

Хаски, головы, сердце...

Sibirya kurdu, kafalar, kalp...