Херт Çeviri Türkçe

Пожалуй, не стоит шутить с Французиком, потому что он запросто может мне Стэн Гетц-нуть, а может даже Эл Херт-ануть по башке.

Çünkü bazen Stan Getz gibi kızıp, Al Hurt gibi canımı yakabilir.

Здесь, в Херт Виллидж, этим занимаюсь я. Поверь, детка.

Burada ve bütün mahallede beni borum öter, anladın mı?

Мне кажется, в Херт Виллидж им только полиции не хватало.

Bence Acı Mahallesi'nde dolaşmak polisin isteyeceği son şeydir.

Его убили в бандитской разборке в Херт Виллидж.

Acı Mahallesi'nde bir çete kavgasında öldürülmüş.

Уильям Херт, Кэтлин Тернер.

Kathleen Turner.

Действуй, пока ты Уильям Херт ".

Öyle dans et ki Michael Jackson başaraCEKSIN desin. "

- Арлин Херт, я сценарист.

- Arlen Hird. Senaristim.

Да, Арлин Херт.

- Evet, Arlen Hird.

Арлин Херт. Ринко Ларнер младший.

Arlen Hird, Ring Lardner Jr.

Здравствуйте, мне нужен Арлин Херт.

Merhaba, Arlen Hird'e bakmıştım.

Да, вот, Генри Хёрт был...

Eh, Henry Hurt...

Её перевели сюда из Сакред Хёрт.

Minnesota'dan buraya taşınmış.

Вы и Хёрт занимаете позицию на повороте.

Sen ve Hurt, kuzeydoğu köşesine, yolun kıvrıldığı yere girin.

- Алабама Стрит, Херт Виллидж.

Acı Mahallesi.

Херт Виллидж?

Acı Mahallesi mi?

В фильме "Другие Ипостаси" Вильям Хёрт вошел в кабину голым.

Altered States filminde William Hurt kabine çıplak giriyordu.

Арлин Херт?

- Arlen Hird mü?

Повеселимся, влипнем в неприятности, может вернемся в "Хёрт Локер".

Biraz eğlenir, başımıza iş açarız. Belki Hurt Locker'a gideriz.

В "Хёрт Локер".

Hurt Locker.