Хирон Çeviri Türkçe
10 parallel translation
Говорят, его сын погиб на Плайя Хирон
Domuzlar Körfezi'nde oğlunu kaybetmiş.
У них нет сети агентов на Кубе после событий на Плайя Хирон
Domuzlar Körfezi'nden beri Küba'da yapılanmaları yok.
В прошлом веке, например, британский учёный Хирон Ален во время дебатов в британском научном обществе указал на то, что есть несколько определений разумности.
Geçen yüzyılın sonunda, örneğin, bir İngiliz bilim adamı olan Heron-Allen vardı. Görünen o ki İngiliz cemiyetlerinin birinde yapılan bir tartışmada zekanın tanımı yapılırken biçimlendirme için bu tek hücreli canlılarından yararlanabileceğinin altını çizmiştir.
Операция в бухте Плайя-Хирон была дерзкой победой. 00 : 08 : 31,900 - - 00 : 08 : 34,500 операция ЦРУ, закончившаяся полным провалом
Domuzlar Körfezi muhteşem bir başarıydı.
В нашем мире я известен, как Хирон.
Benim dünyamda adım Kheiron.
Хирон, где ты хранишь инвалидное кресло, а? Парнишке оно понадобится.
Kheiron, tekerlekli sandalyen yakında mı?
Хирон. Давай их остановим.
Araya girip durdursak mı?
Хирон, я пойду за ней.
- Gidip onu kurtarmalıyım.
Вот если бы тебя вызвал Хирон, тогда...
Demek istediğim, eğer seni Chiron çağırsaydı...
Добавь это к длинному списку истин, которые твой дружок Хирон от тебя утаил.
Dostun Chiron'un sana bahsetmediği şeyler listesine bunu da ekle.