Хо Çeviri Türkçe

- Чен Хо?

- Jong-ho?

Чен Хо!

! Jong-ho!

Но мать Чен Хо никогда не нажимала кнопку слежения.

Jong-ho'nun annesi izleme tuşuna hiç basmadı.

Мы здесь, чтобы повидать родителей Чен Хо.

Biz Jong-ho'nun anne-babasını görmeye gelmiştik.

Вам как-то раз позвонил сам Чен Хо?

Jong-ho'dan bir kez telefon almıştınız, değil mi?

Моя жена и все говорят, что это был Чен Хо.

Karım ve başka herkes onun Jong-ho olduğunu söyledi.

В то время, старшая сестра Чен Хо написала письмо президенту, чтобы он нашел ее брата.

O sıralarda Jong-ho'nun ablası Başkan'a kardeşini bulması için bir mektup yazdı.

Отец Чен Хо?

Jong-ho'nun babası mı?

Отец Чен Хо была напуган когда я пошел в туалет.

Jong-ho'nun babası, tuvalete gittiğimde yerinden sıçradı.

Я слышал, мать Чен Хо очень рано пошла искать их.

Jong-ho'nun annesinin onları daha önce aramaya çıktığını duydum.

Еда, которую оставила сыну, была все еще на месте, И я пошла за ним к дому Чен Хо.

Oğlum için bıraktığım yemek olduğu gibi duruyordu bu yüzden onu aramak için Jong-ho'ların evine gittim.

Пак Ен Док, 11. И Ким Чен Хо... 300 000 человек искали этих мальчиков.

Park Yong-deok, 11 yaşında ve Kim Jong-ho... 30,000 kişi bu oğlanları aradı.

Она показала на отца Чен Хо.

Jong-ho'nun babasını işaret etti.

Этот ясный жест указывает, что родители Чен Хо на подозрении.

Jong-ho'nun ailesinin şüpheli olduğunu ifade eden açık bir harekettir.

Я уверен, что Чен Хо жив.

Jong-ho'nun yaşadığına eminim.

Это не тот психопат, который копался в доме Чен Хо?

Jong-ho'ların evine gelip kazan psikopat değil mi o?

Ты хоть знаешь, что отец Чен Хо умер?

Biliyor musun? Jong-ho'nun babasının öldüğünü biliyor musun?

Отец Чен Хо отправился к своему умершему сыну.

Jong-ho'nun babası ölen oğluna gitti.

Ты в курсе, что отец Чен Хо перестроил свой дом?

Jong-ho'nun evini yeniden inşa ettiğini biliyor muydun?

Это не значит, что один из них Чен Хо.

Bu, onlardan birinin Jong-ho olduğu anlamına gelmez.

Отец Чен Хо скончался.

Jong-ho'nun babası vefat etti.

А что скажешь про запись Чен Хо и его матери?

Jong-ho ile annesinin konuşma kayıtlarına ne demeli?

А что насчет алиби отца Чен Хо! ?

Ya Jong-ho'nun babasının şahidine ne demeli?

После прогулки вокруг горы Toап, я заметил припаркованный автомобиль около дома Чен Хо.

To-ap Dağında bir yürüyüşten sonra Jong-ho'nun evinin önüne park etmiş bir araba fark ettim.

Он знал, что дети похоронены на горе, когда мы копались в доме Чен Хо.

Jong-ho'ların evini kazdığımızda, çocukların dağda gömülü olduğunu biliyordu.

Это был не Чен Хо.

Jong-ho değildi.

Это ты, Чен Хо?

Jong-ho, sen misin?

Говорит, что он Чен Хо.

Jong-ho olduğunu söylüyor.

Сон Чэ Хо

SONG Jae-ho

О-хо... мою дочь провели?

Benim kızım dolandırıldı ha?

Хо хо хо. О, вот хороший мальчик.

Aferin oğluma.

Ох-хо. Я только что узнал.

Yeni duydum.

Все хо- - где ты?

Tamam, neredesin?

О, Катя, не-хо-хо-ооооооох...!

Katya, hayır! Hayır, hayır, hayır!

- Говорить о жилетках в Вашигтоне, а? - ХО-ХО

"Bel" kısmıyla ilgili Washington'da konuş.

Так ты хочешь пойти домой и ждать звонка? О-хо-хо...

Eve gidip telefon mu bekleyeceksin yani?

Хо-Хо, посмотрите кто вернулся.

Vay canına, fakirhanemize kimler gelmiş.

Ты Чин Хо Келли, да?

Sen Chin Ho Kelly'sin, değil mi?

Лейтенант Губернатор Деннинг. Я лейтенант Чин Хо Келли.

Vali Yardımcısı Denning, ben teğmen Chin Ho Kelly.

Хо...

İste-

* Давай, поверь ей, когда она говорит, что всё в порядке * * хо-хо, но я единственный *

* Hadi, inan ona, her şeyin yolunda olduğunu söylediğinde sana * * Ama bir tek ben varım ateşleri aşacak uğruna *

Мы, должно быть, потратили все деньги из бюджета на украшения на весь год, но поскольку это выглядит абсолютно великолепно, должна сказать, брав-хо-хо-хо.

Tek kelimeyle şahane görünen bir şey için bir yıllık dekorasyon bütçemizi harcamış olsak da söylemem gerekiyor, bravo-ho-ho.

Хо И Нок. Запомни этот день на всю жизнь.

Heo Yi Nok.Bugünü hayatının sonuna kadar hatırlasan iyi olur.

Ты украла пробирку с кровью Хойта?

Hoyt'un kanından viyal mı çaldın yoksa?

О Хойте!

Hoyt konusunu!

Я включила звук погромче, чтобы слышать, когда придут результаты анализа крови Хойта.

Hoyt'un kan sonuçları geldiğinde duyabileyim diye sesi biraz açmıştım.

Нет, это результаты анализа крови Хойта.

Hayır. Hoyt'un kan sonuçları.

А то, что это - связь с Хойтом.

Al sana olayın Hoyt ile bağlantısı.

и говорит, что он Чен Хо.

Başının çevresinde böyle bir bez sarılı ve Jong-ho olduğunu söylüyor.

- Хейхо!

- Hey oh!

О-хо-хо.

Bunu yapmış olamazsın.