Целующуюся Çeviri Türkçe
9 parallel translation
- Фотографировать её, целующуюся с этим человеком.
- Adamı öperken fotoğrafını çekiyorlar.
Видеть мою мать, целующуюся с парнем, уже повод записаться на лечение, но здесь нечто большее.
Annemi bir adamla ateşli öpüşürken görmek terapi diyarına bir bilet ama durum o kadar değil.
И БАЦ! Бедный парень поворачивает из-за угла и находит ее целующуюся с кожаным папочкой.
Zavallı köşede belirir ve onu deriler içindeki babacığının dudaklarına yapışmış halde bulur.
Поначалу я принял их за целующуюся парочку, но она...
İlk başta iki kişi öpüşüyor zannettim. Ama kadın çok fazla debeleniyor gibiydi.
Поймал ее в гардеробной, целующуюся с другим парнем, так что она доставляла мне неприятности по дороге домой, так что я остановился и сказал, "вали отсюда".
Elbise odasında bir başka erkekle sevişirken yakaladım. ve eve dönüş yolunca bana zor anlar yaşatmıştı, Bu yüzden bende arabayı kenara çekip devol git dedim.
Целующуюся парочку?
İnsanların öpüşmesi mi?
Мы не в первый раз застаём здесь... целующуюся пару.
Öpüşürken karşılaştığımız ilk çiftler sizler değilsiniz.
Схожу за выпивкой, может поглазею на целующуюся пару.
Ben bir içki alıp öpüşen birileri aramaya çıkarım.
Как и на парочку, целующуюся перед всеми в ресторане.
Tıpkı şu an lokantada karşımda yiyişen çifti aldığım gibi.