Чжу вон Çeviri Türkçe

"Кто такой Ким Чжу Вон?"

Kim Joo Won da kim?

Правда не знала, что Ким Чжу Вон - гендиректор LOEL?

Kim Joo Won'un oranın sahibi olduğunu gerçekten bilmiyor muydun?

Ты не просто рядовой новичок, Ким Чжу Вон.

Sen suçsuz değilsin. Kim Joo Won ssi!

Это ведь Ким Чжу Вон?

O Kim Joo Won değil mi?

Какие же у вас отношения, что просишь о таком? А Ким Чжу Вон не сказал?

Peki siz nasıl bir ilişkidesiniz?

Чжу Вон следит, чтобы эта информация не просочилась в прессу, только родные в курсе.

Bununla ilgili makaleleri hep sildirdiği için, çoğu kişi bilmez.

Ким Чжу Вон часто обо мне вспоминает?

Kim Joo Won-shi sürekli benden mi bahsediyor?

Мой Чжу Вон...

Joo Won'um...

Что же делать? Чжу Вон...

Joo Won'umla ne yapacağım?

Как мог мой Чжу Вон...

Joo Won'umuz nasıl...

Чжу Вон! Что же делать?

Joo Won'um, ne yapacağım?

Ты не Ким Чжу Вон.

Sen Kim Joo Won değilsin!

Где мой брат Ким Чжу Вон?

Kardeşim Kim Joo Won nerede?

Чжу Вон Ён! Мисс Чжу Вон Ён!

Neyi beklersin?

Но любая погода - либо дар, либо шутка богов, так что поживём-увидим, Ким Чжу Вон?

Bu sadece küçük bir şaka fakat şaka yağmuru beklememizi gerektirebilir. Bay Kim Joo Won.

Ким Чжу Вон!

Bay Kim Joo Won!

Чжу Вон тоже пропал.

Joo Won da yok.

Я говорю, Чжу Вон тоже пропал!

Joo Won da kayboldu!

Чжу Вон, ты как?

Joo Won, iyi misin?

Ким Чжу Вон!

Kim Joo Won!

Она ведь была в коме. Зачем Чжу Вон забрал её?

Joo Won neden uyuyan Ra Im'i yanında götürsün?

Чжу Вон...

Joo Won'um...

Почему Чжу Вон...

Joo Won'um, neden?

Я не могу сказать кто это : Ра Им или Чжу Вон.

Joo Won mu Ra Im mi anlayabilirim.

Почему Чжу Вон в таком состоянии?

Joo Won'um neden bu halde?

Чжу Вон не единственный пациент в этой больнице.

Burada tek hasta Joo Won değil.

Пациент Ким Чжу Вон пришёл в сознание.

Kim Joo Won'un bilinci yerine geldi.

Узнаёшь меня, Чжу Вон?

Joo Won! Beni tanıdın mı?

Чжу Вон...

Joo Won!

Чжу Вон!

Joo Won!

Что случилось, Чжу Вон?

Ne oldu, Joo Won?

Чжу Вон... увёз тебя туда, где шёл дождь.

Joo Won seni yağmur yağan yere götürdü.

Чжу Вон! Это мама.

Joo Won annen geldi.

Где Ким Чжу Вон?

Kim Joo Won nerede?

Где сейчас Чжу Вон?

Kim Joo Won şimdi nerede dedim?

Ты здесь, Чжу Вон.

Buradasın, Joo Won.

Чжу Вон, что с тобой?

Joo Won, senin neyin var?

Мой Чжу Вон вернулся.

Şimdi Joo Won'um oldun işte.

Просто если Чжу Вон не очнётся, тётя... Если она узнает, что ты пропала, ей снова станет очень плохо.

Eğer Joo Won uyanamazsa teyzem yine kaybolduğunu duyarsa. bu sefer elinden geleni ardına koymaz.

Это не Чжу Вон.

Joo Won'umuz değildi.

Ким Чжу Вон! ..

Kim Joo Won.

Неужели... ты Чжу Вон?

Yoksa Joo Won musun?

Ким Чжу Вон, это ты?

Kim Joo Won mu?

Чжу Вон...

Joo Won.

Это ты, Чжу Вон!

Sen Joo Won'sun!

Чжу Вон.

Joo Won.

Чжу Чжун Вон.

Krallık'ın başkanı Joo Joong Won.

Ким Чжу Вон!

Kim Joo Won...

Мисс Чжу Вон Ён!

Dağların şekil değiştirmesini mi?

Мисс Чжу Вон Ён!

Sana, seni sevdiğimi söyledim mi?

Это не Ким Чжу Вон.

O, Kim Joo Won değil.