Чилиз Çeviri Türkçe
12 parallel translation
от себя этот подарочный сертификат из "Чилиз".
Chili's Bar'a giriş biletini vermek istiyorum.
Просто хотел довести до логического конца произошедшее с нами во время той встречи на парковке ресторана "Чилиз".
Bugün geldiğinde tam olarak... Chili's'de şu parkta aramızda neler olup bittiğini mi... konuşacaktık diye merak ettim de onu soracaktım.
Ну, очевидно, что оценка персонала — это формальность, из-за того, что произошло на встрече на парковке "Чилиз".
Aslına bakarsan, ben bu performans işini Chilis'de parkta, aramızda geçenleri konuşacağımız bir formalite diye düşünmüştüm.
— Нет, я перенёс в "Чилиз".
Ben buluşma yerini Chili's olarak değiştirdim.
Дело такое. "Чилиз" сейчас вроде поля для гольфа.
Bunu yapmaya hiç hakkın yoktu Michael. Yaptım çünkü yeni trend Chili's.
В какую сторону к "Чилиз"?
Şu Chili's'ye nerden gidiliyor?
Свиные рёбрышки "Чилиз"...
Chili's'nin meşhur bebek sırtı pirzolası....
Я называю это Чилиз.
Adını da Serinletici koydum.
Охлаждённое... Чилиз?
Serin, serinletici.
Разрабатываю новый продукт напитков для взрослых, Чилиз.
Yetişkin içecek piyasası için yeni bir ürün geliştiriyorum, Chilleeze.
Ты знаешь, что она вложила все сбережения в идею "Чилиз"?
Her bir kuruşunu Chilleeze fikrine yatırdığını biliyor musun?
Думаю, у меня есть идея, как привлечь народ к этой идее "Чилиз".
Bu Chilleeze konusunda milleti heyecanlandıracak bir fikrim var galiba.