Что случилось с вашим сыном Çeviri Türkçe

То, что случилось с вашим сыном очень трагично, Мистер Синг.

Oğlunuza olan şey çok trajikti.

Мистер Лутер, я очень сожалею о том, что случилось с вашим сыном.

Bay Luthor, Lex'e olanlar için, Çok üzgünüm.

Что случилось с вашим сыном?

Oğlunuza ne oldu?

Шеф, я безумно расстроен тем, что случилось с вашим сыном.

- Burda olduğuna sevindim. Öncelikle ne kadar üzgün olduğumu söylemek istiyorum.

Мы сделаем все возможное, чтобы выяснить, что случилось с вашим сыном.

Oğlunuza ne olduğunu bulmak için elimizden geleni yapacağız.

Они расскажут вам, что случилось с вашим сыном.

Oğlunuzun başına gelenleri size gösterecek.

Это о том, что случилось с вашим сыном.

Oğlunuza olanlarla alâkalı.

Вы знаете, что случилось с вашим сыном?

Oğluna ne olduğunu biliyor musun?

Но мы хотели бы поговорить с вами о том, что случилось с вашим сыном.

Ama oğlunuza olanlarla ilgili sizinle konuşmalıyız.

- Я знаю, что случилось с вашим сыном.

- Oğlunuza ne olduğunu biliyorum.

Мне очень жаль, что с вашим сыном так случилось.

Çocuğunuz için çok üzgünüm.

я только хочу выяснить, что действительно случилось с вашим сыном.

Oğlunuza gerçekten ne olduğunu öğrenmek istiyorum.

Расскажите мне, что случилось с вашим сыном.

Bana oğluna ne olduğunu anlat.